帮忙翻译几句话 1.“我是李华,我代表高三年级全体学生邀请你来参加我们的晚会” 2.我们的晚会地

帮忙翻译几句话

1.“我是李华,我代表高三年级全体学生邀请你来参加我们的晚会”
2.我们的晚会地点是学校礼堂,时间是本周五的晚上
不要翻译器的翻译 最好是长句有语法亮点什么的 谢谢!

I'm Li Hua and I am, on behalf of all the senior year students, inviting you to our party.
Our party will be organized at the school hall and will begin on friday evening this week.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-16
1,第一次与你通信心里很高兴,因为我想要个美国笔友(be happy, write to, for the first time, would like to, have a pen pal)
I'm happy to write to you for the first time, because I would like to have a pen pal from the U.S.A.

2,我的英语老师Mr Bruce 把你介绍给我。(introduce)
My English teacher Mr Bruce introduced you to me

3,我希望从现在起我们会成为好朋友。(become good friends,form now on)
I hope we can become good friends form now on

4,我叫王华,十七岁,浙江湖州人(a,boy of, live in)
I am Wang Hua, I'm a boy of seventeen, I live in Huzhou, Zhejiang

5,目前就读于某某某高中高二年级(at present,a student of)
I'm studying in XXX high school at present and I'm a student of Grade 2

6,作为一个青少年,我喜欢交友(teenager,enjoy,make friends)
As a teenager, I enjoy making friends

7,我将进一步介绍我自己,家人和这所城市的情况(tell you more about,in future letters)
I will tell you more about myself, my families and situation of the city in the future letters

8,我很想了解你的国家,你的故乡和你的生活(be eager, learn about)
I am eager to learn about your country, hometown and life

9,你若有问题要问,请给我写信。我会回复你的。(have questions to ask,answer you)
If you have questions to ask, please write to me. I will answer you

10,我期盼你的回信(look forward to,hear from)
I'm looking forward to hear from you.
满意请采纳。追问

啥玩意

第2个回答  2014-11-16
1. I am Lee Hua, on behalf of all the students of senior class 3, I would like to invite you to ours gathering party.
2. The gathering party will be held at the main hall of the school on this Friday evening.