"漂泊"和"飘泊"有什么区别?

"漂泊"和"飘泊"有什么区别?"四处piao泊"应该用哪个piao?

"漂泊"和"飘泊"二者没有区别,表达意思和用法相同。

1、读音:piāo bó

2、表达意思:随流漂流或停泊;比喻生活不固定,居无定所,犹如在水上漂流。

3、出处:出自南北朝时期著名文学家庾信的《哀江南赋》,“下亭漂泊,高桥羁旅; 楚歌非取乐之方, 鲁酒无忘忧之用。追为此赋,聊以记言。”

译文:下亭处居无定所,在高大的桥下长久寄居,楚地的土风歌谣不是用来快乐的方法,自己的酒不是用来忘记忧愁的。用此赋一篇,凭借来记录。

扩展资料:

"漂泊"和"飘泊"的反义词介绍:安定

1、读音:ān dìng

2、表达意思:指(生活、形势等)平静正常,稳定。

3、出处:出自先秦诸子所著的《书·盘庚中》,“今予将试以汝迁,安定厥邦。”

译文:“现在我将率领你们迁移,使国家安定。”

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
漂泊:比喻无定所或职业,生活不固定,东奔西走. 飘泊 :
飘泊 同“漂泊”。比喻无固定职业,四处奔波谋生:他们是当年飘泊海外的华工。

如果想表达被动多一点,用“漂”较好,“漂”于水上,身不由己,如果想表达主动多一点,“飘”的主动意味大了点儿,可以把握,比较潇洒。本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-01-07
如果想表达被动多一点,用“漂”较好,“漂”于水上,身不由己,如果想表达主动多一点,“飘”的主动意味大了点儿,可以把握,比较潇洒。
第3个回答  2007-01-07
看了最新的词典,在新版的现代汉语词典里面的解释是 “漂泊”同“飘泊”
相似回答