这首歌叫什么？一首英文歌。

Question

一首英文歌，翻译成中文里面有句歌词是荷兰芹 鼠尾草 迷迭香和百里香。

Answer 1

Call Me Maybe - Carly Rae Jepsen

I threw a wish in the well,
我将一个愿望投入许愿池中
Don't ask me, I'll never tell
别问我,我绝不泄露
I looked to you as it fell,
它落下时我与你相遇
and now you're in my way
如今你出现在我面前
I trade my soul for a wish,
我用自己的灵魂交换一个愿望
pennies and dimes for a kiss
放弃了所有金钱只为了一个吻
I wasn't looking for this,
这可不是我想要的
but now you're in my way
但是如今你出现在我的面前
Your stare was holdin', Ripped jeans, skin was showin'
你眼神坚定 牛仔裤上的破洞展现出你的肌肤
Hot not, wind was blowin'
炎炎夏夜，凉风吹过
Where you think you're going, baby?
小心肝，你还能躲到哪里呢？
Hey, I just met you,
嘿,我刚才遇见了你
and this is crazy,
这简直太不可思议了
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
It's hard to look right,
你的眼睛漂亮得难以直视
at you baaaabeh,
宝贝
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
Hey, I just met you,
嘿,我刚才遇见了你
and this is crazy,
这简直太不可思议了
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
And all the other boys,
其他那些男孩子们
try to chaaase me,
无处不在地想得到我
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
You took your time with the call,
尽快给我打电话吧，可以吗？
I took no time with the fall
秋天就要到了，我的时间所剩无几
You gave me nothing at all,
你什么也没给我
but still, you're in my way
但你在我的生命里
I beg, and borrow and steal
我使出浑身解数
Have foresight and it's real
去预想这是真的
I didn't know I would feel it,
我不敢确定我对你的感觉
but it's in my way
但如今你出现在我的面前
Your stare was holdin', Ripped jeans, skin was showin'
你眼神坚定 牛仔裤上的破洞展现出你的肌肤
Hot not, wind was blowin'
炎炎夏夜，凉风吹过
Where you think you're going, baby?
小心肝，你还能躲到哪里呢？
Hey, I just met you,
嘿,我刚才遇见了你
and this is crazy,
这简直太不可思议了
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
It's hard to look right,
你的眼睛漂亮得难以直视
at you baaaabeh,
宝贝
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
Hey, I just met you,
嘿,我刚才遇见了你
and this is crazy,
这简直太不可思议了
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
And all the other boys,
其他那些男孩子们
try to chaaase me,
无处不在地想得到我
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
Before you came into my life
你走进我的生活之前
I missed you so bad
我总是非常想念你
I missed you so bad
我总是非常想念你
I missed you so, so bad
我总是非常想念你 非常想念
Before you came into my life
你走进我的生活之前
I missed you so bad
我总是非常想念你
And you should know that
你应该知道吧
I missed you so, so bad
我非常非常地想念你
It's hard to look right,
你的眼睛漂亮得难以直视
at you baaaabeh,
宝贝
but here's my number,
对了，这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
Hey, I just met you,
嘿,我刚才遇见了你
and this is crazy,
这简直太不可思议了
but here's my number,
对了,这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
And all the other boys,
其他那些男孩子们
try to chaaase me,
无处不在地想得到我
but here's my number,
对了,这是我的电话号码
so call me, maybe?
或许可以给我打电话吧？
Before you came into my life
你走进我的生活之前
I missed you so bad
我总是非常想念你
I missed you so bad
我总是非常想念你
I missed you so so bad
我总是非常想念你 非常想念
Before you came into my life
你走进我的生活之前
I missed you so bad
我总是非常想念你
And you should know that
你应该知道吧
So call me, maybe?
如果可以，给我打电话吧？

Answer 2

毕业生Are you going to Scarborough Fair
Parsley,sage,rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine*

Tell her to make me a cambric shirt
(Oh the side of a hill in the deep forest green)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Tracing of sparrow on the snow crested brown)
Without no seams nor needle work
(Blankets and bedclothes the child of the mountain)
Then she`ll be ture love of main
(Sleeps unaware of the clarion call)

Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill a sprinkling of leaves)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strand
(A soldier cleans and publishes a gun)
Then she`ll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather
(War bells blazing in scarlet battalion)
Parsley,sage,rosemary and thyme
(Generals order their soldiers to kill)
And gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause they`ve long ago forgotten)
Then she`ll be a true love of mine

您去过斯卡布罗集市吗？
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
代我向那儿的一位姑娘问好
她曾经是我的爱人。

叫她替我做件麻布衣衫
（绿林深处山刚旁）
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
（在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿）
上面不用缝口，也不用针线
（大山是山之子的地毯和床单）
她就会是我真正的爱人。
（熟睡中不觉号角声声呼唤）

叫她替我找一块地
（从小山旁几片小草叶上）
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
（滴下的银色泪珠冲刷着坟茔）
就在咸水和大海之间
（士兵擦拭着他的枪）
她就会是我真正的爱人。

叫她用一把皮镰收割
（战火轰隆，猩红的枪弹在狂呼）
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香
（将军们命令麾下的士兵杀戮）
将收割的石楠扎成一束
（为一个早已遗忘的理由而战）
她就会是我真正的爱人。本回答被网友采纳

Answer 3

Scarborough Fair

Answer 4

　　有时候在不经意间听到一首好听的歌曲，却不知道他的歌曲名字，又想自己在电脑或是手机上下载下来听，怎么办呢？

​　　其实要找到这首歌曲，想知道歌曲的名字也不是很难。你只要记得歌曲中其中的一句话就行了，然后在百度里搜一搜，就能找到相关的信息了。然后多找下几下，就能找到你想要的那首歌了。