英语听力:BBC,VOA,说的,我都能听懂他句子说的是什么词汇。但是,反映慢。有的翻译不过来,大部分是

翻译过来(反映太慢),怎么办?
不太明白。

你是说你听的时候知道是那个单词但是一时没有反应过来是什么意思是么?这很正常·受母语影响·听的时候不要把它转化成母语再理解了·就像咱平时看电视把它翻译成英语再理解肯定是需要时间的·而且累·多听多练·然后自己适应在英语的环境中·呵呵·
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-15
练听力切忌听的时候翻译、、、
我的意思是。练听力的时候不要试着在听的时候翻译自己听到的句子。否则越练越不好。。
你可以先听几次。然后把文章内容看一次。想想大体意思。不是听着看,就是看文章。可以在网站上看也可以打印下来看。。。然后再听几次。。这几次听的时候就要想着自己看过的内容听。

我就是这样练的。一篇文章一开始听很多次。不过后来习惯了就是听一次看一次,听一次。。三次。。
第2个回答  2010-08-18
把精力集中到句子与段落上,整体把握意思~~除非你要练听写要求一字不差
相似回答