第1个回答 2010-08-11
因为韩语和日语这两种语言受汉语的影响是非常大的。
在韩国的古代,也就是朝鲜时期,汉语是只有贵族和有学识的人才使用的。一般的百姓都只是说朝鲜话,而且在世宗大王创造出朝鲜文字之前,朝鲜是没有文字的。所以,在使用文字的过程中,汉语是不可替代的角色。直至今日,汉语也对韩语有影响,楼主说的三顺改名字就是汉语影响的体现之一。
第2个回答 2010-08-10
汉字:汉语汉字,日本语汉字,朝鲜语汉字。就像我们写阿拉伯数字12345一样,阿拉伯人也没有纳闷我们为什么用他们的文字啊。
第3个回答 2010-08-12
也有名字中间有假名的日本名字的吧,另外中文媒体中所有名字都得是汉字
第4个回答 2010-08-10
好像不全都是吧!这个可能和编剧的时候有关系,总的来说就是剧情需要。