• 所有问题

    • 夫然 在古文中怎么翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-11-17
    夫：助词，引出下文；然：……的样子；例如：
    夫然,则天下莫能争是溪,余得专而名焉
    如此，则天下所有人都不能（跟我）争夺这条溪，我得以专有并命名这条溪水
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-11-17
    夫是句首发语词没特别意思，所以可以翻译为：如此……又或者不翻译
    相似回答
    大家正在搜
    相关问题
    可以在古文中怎么翻译
    贷在古文中一般怎么翻译
    明年在古文中怎么翻译
    盖通常在文言文中怎么翻译
    古文中的“至于”该怎么翻译？
    古文中的“至于”该怎么翻译？
    古文中“如何”怎么说？
    在古文中“何”可不可以翻译为“怎么”、“怎样”？