或取诸怀抱，悟言一室之内是什么意思？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-05-08

有的人从自己的情趣思想中取出一些东西，在室内（跟朋友）面对面地交谈

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UxpnUiUi99is9s22v9x.html

相似回答

或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。的意思是答：意思是：有的人在室内畅谈自己的胸怀抱负；有的人就着自己所爱好的事物，寄托情怀，放纵无羁地生活。出自东晋王羲之《兰亭集序》，原文选段：夫人之相与，俯仰一世。或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至。

夫人之相与俯仰一世或取诸怀抱悟言一室之内翻译答：人与人相互交往，很快便度过一生。有的人在室内畅谈自己的胸怀抱负。出自王羲之兰亭集序 / 兰亭序王羲之〔魏晋〕永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛...

“夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸...答：【原文】“夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外”【译文】人们彼此交往，很快便度过一生。有时把自己的志趣抱负，在室内畅谈自己的胸怀抱负；有时就着自己所爱好的事物，寄托自己的情怀，不受任何拘束，放纵无羁地生活。羲之雅好服食养性，不乐在京师，初渡浙江，便...

夫人之相与;俯仰一世;或取诸怀抱;悟言一室之内;或因寄所托;放浪形骸之...答：意思是：人们彼此亲近交往，俯仰之间便度过了一生。有的人喜欢反躬内省，满足于一室之内的晤谈；有的人则寄托于外物，生活狂放不羁。二、从语法上说，因，动词，凭借、依靠；寄，动词，寄托；所，助词，与后面的动词“托”结合,构成名词性结构，可译为“托付的外物”。全句可直译为：有的人依靠把自己...

或取诸怀抱,悟言一室之内,或因寄所托,放浪形骸之外翻译答：有的人喜欢讲自己的志趣抱负，在室内（跟朋友）面对面地交谈；有的人就着自己所爱好的事物寄托情怀，不受任何约束，放纵地生活。尽管人们的爱好千差万别，或好静，或好动，也不相同，（可是又都有这样的体验）当他们对所接触的事物感到高兴时，自己所要的东西暂时得到了，快乐而自足，竟不觉得衰老即将...

悟言一室之内的之什么意思答：悟言一室之内出自王羲之的《兰亭集序》为了理解，我们补充一个于字，即悟言于一室之内。这里的“之”字，为结构助词，翻译为“的”故或取诸怀抱，悟言一室之内可译为：有的人从内心拿出自己的思想见解或情感，在室内面对面地交谈。

大家正在搜

或取诸怀抱悟言一室之内的意思或取诸怀抱悟言一室之内或因寄所托或取诸怀抱悟言一室之内句式悟言一世之内的悟是什么意思或取诸怀抱悟言一室之内的特殊句式悟言一室之内是什么句式怀抱悟言一室之内书法晤言一室之内的一的意思悟言一室之内读音

“或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外”是什么...

或取诸怀抱，悟言一室之内的诸意思

或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。的意思是

夫人之相与;俯仰一世;或取诸怀抱;悟言一室之内是是么意思？？...

“悟言一室之内”的“之”是什么意思？

夫人之相与;俯仰一世;或取诸怀抱;悟言一室之内是是么意思

悟言一室之内的之什么意思