求教,ass字幕文件修改特效字体无效如何解决

目前发现的问题是个别字幕文件Default显示字体特别小,修改字体标号特效也没用,其他任何名字的字体正常
目前做过的测试有:
1:转为SRT可以用,再从SRT转为ASS也可以用,但无论是PlayResCY或Style,一旦修改任何特效标号都失效变为特别小的字,删除或修改分辨率也变为特别小的字,改字体大小无效,分辨率不变改字体大小可以用但字体大小不变
2:原ASS文件在每行字幕前面添加字体特效标号,起作用的只有字体标号,其他特效无法起作用,实际效果只有原显示的非常小的字体变大,无其他效果
3:ASS和SSA,ScriptType: v4.00+(-)互相转换也无效
4:删除分辨率,则字体大小可以用,但同样字体大小,其他名字的字体变得特别大,Default正常
5:Default改为其他任何名字,都可以起效但无任何特效,添加任何特效代码无效
求教是什么原因,如何解决?

根据您提供的信息,可能是字幕文件中的某些特效代码与Default字体不兼容,导致字体大小无法正确设置。为解决这个问题,您可以尝试以下方法:

    检查字幕文件中的特效代码,特别是与字体相关的代码,例如字体名称、大小、颜色等。确认是否有与Default字体不兼容的代码。

    尝试使用其他软件打开字幕文件,并修改字体大小和样式,然后保存并重新导入到您的播放器中。这可能会解决字体显示异常的问题。

    如果您使用的是一款支持ASS/SSA格式的播放器,可以尝试更新播放器到最新版本,或者更换其他播放器,以便更好地支持字幕文件中的特效代码。

    如果您是通过字幕组下载的字幕文件,可以尝试联系字幕组寻求帮助,或者尝试下载其他字幕文件。

    如果以上方法都无法解决问题,您可以考虑手动编辑字幕文件中的特效代码,或者尝试使用其他字幕编辑工具进行修复。

    请注意,在修改字幕文件时,请备份原始文件以防止不必要的损失。

追问

谢谢您的回复,我一直都是手动编辑ASS文件,[Script Info]和[V4+ Styles]部分是跟正常字文件复制粘贴的完全一样的,因为下载下来就是这样我才修改的字幕文件,一样的特效代码其他字幕都能用,MKV视频都是一个系列同事下载的应该没问题,我这里出现问题的数量大概是5%以下,现在还是找不到原因

追答

如果您已经排除了特效代码不兼容的可能性,并且尝试更改默认字体没有解决问题,那么这可能是一个字体渲染问题。
某些字体在特定的分辨率下可能会出现问题,尤其是在显示器分辨率很高的情况下。您可以尝试修改视频分辨率或缩放比例,以查看是否会影响字幕字体大小。
另外,您还可以尝试在不同的操作系统上测试字幕文件,以查看是否存在平台相关的问题。例如,在 Windows 和 Mac OS 上测试相同的字幕文件,以查看是否存在字体渲染问题。
最后,如果您有样本字幕文件和相应的视频文件,请尝试在另一台计算机上测试它们,以查看是否存在硬件或驱动程序问题。
希望这些信息能够帮助您解决问题。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-03-07
如果你已经尝试了更改特效字体却无效,可以尝试以下解决方法:

1.确认字体是否安装到电脑中,如果没有安装,你就需要手动安装字体库。(进入字体库位置:C:\Windows\Fonts)

2.如果字体安装了,可以更换一种字体再试试。

3.确认是否选择正确的字体,有些字体名字很相似,但是却可能是不同的字体。

4.如果是用破解版的字幕软件,可能存在特效字体不能显示的问题,建议使用正版软件。

5.尝试卸载后重新安装字幕软件,可能问题会得到解决。

希望能够帮到你追问

谢谢您的回答,可惜的是您提的这些问题都没有,我用的是‘黑体’电脑肯定是有的,软件Aegisub和SrtEditPortable都用了,不行,最主要的是,我所有的ASS字幕,[Script Info]和[V4+ Styles]部分是复制粘贴的完全一样的,这些有问题的是个别现象,至今我遇到的大概是5%以下,这些问题我找不到头绪如何解决

第2个回答  2023-03-07

如果您在ass字幕文件中修改特效字体后,发现修改无效,可能是因为以下几个原因:

    字体文件不存在或路径错误:如果您修改的字体文件不存在或者路径错误,那么字幕软件就无法找到该字体文件,导致修改无效。请确保字体文件存在,并且路径正确。

    字幕软件不支持该字体:有些字幕软件只支持特定的字体,如果您修改的字体不在支持列表中,那么修改无效。请查看字幕软件的支持列表,确保您选择的字体被支持。

    字幕样式设置错误:如果您在修改字体时,设置了错误的字幕样式,那么修改也会无效。请确保您设置的字幕样式正确,包括字体名称、大小、颜色等。

    如果以上方法都无法解决问题,建议您尝试使用其他字幕软件进行修改,或者咨询相关技术支持人员。

第3个回答  2023-03-07
To modify the special font of the ass subtitle file, try the following methods:1. Right-click the subtitle in the player and select "Subtitle Settings". In the ASS/SSA subtitle style, select "Use User-defined style", and then modify the font, size, color, border, etc. you want in the "Subtitle Style Settings".2. Use some tools to load and delete font files, such as FontLoaderSub.3. Manually edit the ASS text file to define the required special effect font and size.
相似回答