高田保则的足球生涯开始于1997年，那时他在湘南大海足球俱乐部开始了他的第一份职业合同。在那个赛季，他作为球队的一员，代表日本参加了18场比赛，但没有进球记录。随着时间的推移，他在球队中的位置逐渐稳固。
1998年，他在湘南大海的出场次数增加到130场，进球数也有所提升，为球队贡献了110个进球。接下来的几年里，他在湘南大海的表现持续亮眼，从1999年的20个进球到2001年的41个进球，显示了他的进步和稳定得分能力。
2002年，高田保则转会至湘南大海，尽管球队联赛排名有所下滑，但他个人的表现并未减弱，那一年他打进了42个球。2005年，他先后效力于横滨FC和湘南大海，表现出色，特别是在横滨FC的那一年，他出场81次，攻入了12个进球。
2006年至2010年，高田保则在草津演员效力，期间他的号码是9号，他的出场次数和进球数表明他在球队中扮演了关键角色。2010年，他在日本联赛中的表现帮助球队取得了不错的成绩，但具体的联赛等级排名和出场进球数据没有在文章中给出。
总的来说，高田保则的职业生涯在日本足球联赛中度过了多个赛季，他的贡献和成就不仅体现在数字上，更是球队实力的体现。
高田保则出生在日本横滨，曾效力于日本湘南大海俱乐部和横滨FC，司职前锋。