语法中的phoneme是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

四个单位从声音到意义排列：phone, phoeme, morpheme, lexeme
Phone: 【音素】。人的发音器官可以发出且听觉系统可以区分的声音的单位。和具体的语言系统没关系。你能听出区别的任何一个声音都可以看作一个phone（音素）。
Phoneme：【音位】。语言系统里的最小可区分单位。一个phoneme（音位）可以对应/包含多个phone（音素），比如“leaf”和“heal”里的“l”，在英语音标里都体现为/l/，但听起来显然不是一个音。这是因为在英语的系统里这个位置即使音色改变也不会造成歧义，所以没必要区分出来，两个音被视为同一个音位。相对的，汉语注音里没有区分意义的[θ]和[s]在英语里由于存在“sink”和“think”这样的词对而具有区分意义，在英语里就需要划分为两个phoneme。Phoneme本身是没有意义的。
morpheme: 语言系统里的最小有意义单位。比如英语学习者都很熟悉的各种词根词缀。
lexeme：抽象的意义单位，也是最小的可细分单位（相当于树状图叶子节点顶上的那一层）。同一个单词的性数格屈折变化形式属于同一个lexeme，比如gives, gave, given虽然在语法上意义不同，但在意义上都是“give”的意思。