会西班牙语的来下

Question

西班牙语 句子里的 DEL DE AL 分别是什么意思

Answer 1

西班牙语里的de 大致相当于英语中的of，表示所属；出现del是因为这句话里de后面的词是一个阳性词，因而形成的缩写，西班牙语中，阳性词前面一般加上定冠词el（类似英语里的the），del其实就是de+el；同理，al就是a+el，a是西班牙语里的一个前置词，作用很多，大致类似英语里的to（不完全一样）至于什么是阳性词，前置词，这解释起来就多了，如果你不是要学西班牙语，就没必要了解那么多了。

Answer 2

del 是de 与el 的缩合词，如：el color verde es el color del pepino.绿色是青瓜的颜色。de- 的al是前置词 a 和冠词 el 构成的缩合冠词

Answer 3

不好解释。。 基本是 的 的意思吧