日语 你好啊,我看到一种翻译是o tsu,不知道是怎么用的

我看到的是《lucky star》里镜对此方打招呼的时候用的 。
3楼,是o ha you go za i ma su, o su 的缩写吗?可是为什么晚上10点镜对此方会用o su?不是应该用こんばんは么。

おっす!=o tsu!
是从
{お}はようございま{す}!
早晨好!
简化为 おっす!

日本,在工作的时候,不管是中午,还是傍晚,第一次上司,下司,専売,后辈见面的时候,爱讲,早晨好!你早!
おはようございます!

在对下辈,好朋友等之间打招呼,就简略为;
おっす!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-08-18
是男性用语,打招呼时所用。
第2个回答  2010-08-18
它只是现在青年人之间流行。
在对上司,长辈等时千万不要用。
第3个回答  2010-08-18
这个就是 早上好的意思 o ha you go za i ma su 一般关系挺铁的用 比如说同学啊 还有社团的朋友啊
相似回答
大家正在搜