区别在于：过去式用在一般过去式中；而过去分词用在完成时态或者被动语态中。
过去式：强调的是过去的动作，形式一般是动词后尾加ed，其他特殊形式另外考虑。
过去式的相关句子：
1、There they learnt to build houses.
在那里他们学会了盖房子。
2、He sat behind me.
他坐在我后面。
3、He sat there mulling over what he should say.
他坐在那里仔细考虑他该说些什么。
过去分词的相关句子：
1、I am grateful for what I have learnt from him.
我从他身上学到的一切使我很感激。
2、All stolen items will be confiscated.
所有的偷窃物都将被没收。
具体实例：
take，音标：[teɪk]
take的过去式：took，过去分词：took
vt. 拿，取；采取；接受（礼物等）；买，花费；耗费（时间等）；vi. 拿；获得；n. 捕获量；看法；利益，盈益；（入场券的）售得金额
相关词组：
1、take photos 拍照 ; 照相 ; 拍照片 ; 摄影
2、take back 收回 ; 使回忆起 ; 带回 ; 原来的我
3、take apart 拆开 ; 拆卸 ; 拆散 ; 分辨
4、take pictures 照相 ; 拍照 ; 照像 ; 拍照片
句子：1、He take the books to me. 他拿了那些书给我。（这里主要强调拿了）
2、The books were taken to me by him. 那些书被(他)拿给我了。（这里主要强调被拿和已经完成的动作）。
过去式强调的是过去的动作，形式一般是动词后尾加ed，其他特殊形式另外考虑。
而过去分词的用法比较广泛，它的写法和过去式有时一样有时不一样，但用法完全不一样，有时表达“被……”，有时表达“完成……”，不仅可以做动词，还可以做形容词。
用于过去完成时，形式是had done；
用于现在完成时，形式是have done；
用于被动语态时，形式是be done。
相关句子：
1、There they learnt to build houses.
在那里他们学会了盖房子。
2、I am grateful for what I have learnt from him.
我从他身上学到的一切使我很感激。
3、All stolen items will be confiscated.
所有的偷窃物都将被没收。
4、He sat behind me.
他坐在我后面。
5、He sat there mulling over what he should say.
他坐在那里仔细考虑他该说些什么。
过去式的几种变形形式：
1、一般形式直接加ed，如:listen-listened
2、以辅音字母结尾的把y变i加ed，如:carry-carried
3、以e结尾的直接加d，如saved
4、以重读闭音节结尾的双写最后一个字母加ed，如:stop-stopped
5、还有一些不规则的需要特殊记忆，如:eat-ate
具体例子：
take，音标：[teɪk]
take的过去式：took，过去分词：took
vt. 拿，取；采取；接受（礼物等）；买，花费；耗费（时间等）；vi. 拿；获得；n. 捕获量；看法；利益，盈益；（入场券的）售得金额
相关词组：
1、take photos 拍照 ; 照相 ; 拍照片 ; 摄影
2、take back 收回 ; 使回忆起 ; 带回 ; 原来的我
3、take apart 拆开 ; 拆卸 ; 拆散 ; 分辨
4、take pictures 照相 ; 拍照 ; 照像 ; 拍照片
eg：1、He take the books to me. 他拿了那些书给我。（这里主要强调拿了）
2、The books were taken to me by him. 那些书被(他)拿给我了。（这里主要强调被拿和已经完成的动作）。