在语言学上,英语和中文在声音,单词和句子上有什么不同？

如题所述

推荐答案 2020-11-12

汉语是表意的，象形的，英语是袭表音的；英语的音位比汉语多，达50个左右，汉语31个；汉语是单音节，且音节的数量和变化比较简单，英语是多音节，数量多而且变化复杂；汉语单音节只有一个重音，英语重音根据音节的变化而变化；在词汇方面，一、二、三级结构的词汇英语都超过汉语；从语法上讲，英语是屈折语，词形有变化，汉语是孤立语，词形无变化。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/Uvpn9viUpvDns9ix2nx.html

其他回答

第1个回答 2020-11-12

你在语文学上英文和语文的声调，它们两者的区别都是很大的，因为在写法和思想都不一样本回答被网友采纳

相似回答

“英语”和“汉语”的区别是什么?答：在中文翻译中,"产生兴趣"这一重要内容通过一个独立的句子表达,两个不同的原因则分别由不同的句子表达,整个句子被化整为零。三、英语多从句,汉语多分句英语句子不仅可以在简单句中使用很长的修饰语使句子变长,同时也可以用从句使句子变复杂,而这些从句往往通过从句引导词与主句或其它从句连接,整个句子尽管表面...

英汉两种语言的异同答：我国著名语言学家王力先生曾经说过:“就句子的结构而论,西洋语言是法治的,中国语言是人治的。从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个方面的原因:一是考试要求句子要有一定的难度,不然无法检验考生的真实水平;二是英语可以通过结构上的安排使许多层意思在一个句子中表达出来。从中文到英文的翻译中...

语言学的问题。早感觉中文和英文的区别很大。但究竟什么区别还真是说...答：英语重结构,汉语重语义.英语和汉语属于两种完全不同的语言.从英译汉题型的设置来看,英语句子一般比较复杂,这主要有两个方面的原因:一是考试要求句子要有一定的难度,不然无法检验考生的真实水平;二是英语可以通过结构上的安排使许多层意思在一个句子中表达出来.下面我们先看一个例子:①It applies equally to tradition...

英语中的听、说、读、写有什么区别?答：语言学家从不同角度划分语言技能。从语言的形式来看，听和说是口语，读和写是书面语；口语是书面语的有声形式，书面语是口头语言的文字记录。从人类语言的发展来看，口语是第一性的，书面语是第二性的；口语与书面语在表达方式与途径以及词汇、句法、信息密度和语言功能方面有明显区别。从认知角度看，...

与英语相比,现代汉语语法具有哪些特点答：现代汉语语法的特点：（一）汉语没有严格意义的形态变化。（二）语序和虚词是汉语主要的语法手段。（三）汉语中词类与句法成分之间不是简单的对应关系。（四）汉语中词、短语和句子的结构方式基本一致。（五）汉语里有丰富的量词和语气词。

汉语和其他语言相比,有什么优缺点?答：当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了,汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文字的混用现相,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交流他们的学术成果,则是对牛...

大家正在搜

句子意义和话语意义语言学英语语言学句法学英语语言学歧义句例子声音的英文单词怎么读声音的英语单词怎么写英语声音单词语言学句子关系声音用英语怎么读音量的英文单词