中英文在线翻译

Question

政治面貌： 性 别： 学 历： 年 龄：

系 别： 民 族： 专 业： 藉 贯： 健康状况：

◆ 知识结构：

主修课：

专业课程：

选修课：

实习：

◆ 专业技能：

接受过全方位的大学基础教育，受到良好的专业训练和能力的培养，在地震、电法等各个领域，有扎实的理论基础和实践经验，有较强的野外实践和研究分析能力。

◆ 外语水平：

98年通过国家大学 英语 四级 考试 。 99年通过国家大学 英语 六级 考试 。 有较强的阅读、写作能力。

◆ 计算机水平：

熟悉DOS、Windows98操作系统和Office97、Internet互联网的基本操作，掌握FORTRAN、Quick-Basic、C等语言。

◆ 主要社会工作：

小学：班劳动委员、班长。

中学：班长、校学生会主席、校足球队队长。

大学：班长、系学生会主席、校足球队队长，校园旗班班长。

◆ 兴趣与特长：

☆喜爱文体活动、热爱自然科学。

☆小学至中学期间曾进行过专业单簧管训练、校乐团成员，参加过多次重大演出。

☆中学期间，曾是校生物课外活动小组和地理课外活动小组骨干，参加过多次野外实践和室内实践活动。

☆喜爱足球运动，曾担任中学校队、大学系队、校队队长，并率队参加多次比赛。曾获吉林市足球联赛(中学组)最佳射手称号并参加过98嘉士伯北京市大学生足球联赛。

◆ 个人荣誉：

中学：xxx优秀学生。 xxx优秀团员、三好学生、优秀干部。 xxx 英语 竞赛三等奖。

大学：校优秀学生干部 96、98年度三等奖学金与97年度二等奖学金。

◆ 主要优点：

★有较强的组织能力、活动策划能力和公关能力，如：在大学期间曾多次领导组织大型体育赛事、文艺演出，并取得良好效果。

★有较强的语言表达能力，如：小学至今，曾多次作为班、系、校等单位代表，在大型活动中发言。

★有较强的团队精神，如：在同学中，有良好的人际关系;在同学中有较高的威信;善于协同作战。

◆ 自我评价

活泼开朗、乐观向上、兴趣广泛、适应力强、勤奋好学、脚踏实地、认真负责、坚毅不拔、吃苦耐劳、勇于迎接新挑战。

◆ 求职意向

可胜任应用xxxx及相关领域的生产、科研工作。也可以从事贸易、营销、管理及活动策划、宣传等方面工作。（来源：8020人才网）

谢谢大家我很急

Answer 1

Political: Gender: Education: Age:

Department: National: Professional: By consistently: Health:

◆ knowledge structure:

Major courses:

Professional courses:

Electives:

Internship:

◆ Professional skills:

Received a full range of university-based education, professional training and well-ability, in the seismic, electrical and other fields, have a solid theoretical basis and practical experience, a strong field of practice and research analysis.

◆ Foreign language proficiency:

98 years through the National College English Test. 99 years through the National College English CET. Strong reading, writing.

◆ Computer Skills:

Familiar with DOS, Windows98 operating system and Office97, Internet Internet, the basic operation, master FORTRAN, Quick-Basic, C and other languages.

◆ major social work:

Primary School: Class of Labour members, squad leader.

School: squad leader, school student council, school football team captain.

University: monitor, Student Union President, school captain, school flags class monitor.

◆ interest and expertise:

☆ favorite sports activities, love of the natural sciences.

☆ primary and secondary professional clarinet had been conducted during the training, school band members participated in many significant performances.

☆ high school, extra-curricular activities was a school group of biological and geographical core group extra-curricular activities, participated in several practice and indoor practice field.

☆ love soccer, served as the school team, university departments team, school team captain and led his unit participated in several competitions. Jilin City won the Football League (Secondary) top scorer title and participated in 98 Carlsberg, Beijing University Football League.

◆ Personal Honours:

Secondary: xxx the best students. xxx outstanding members, three good students, excellent cadres. xxx contest third prize in English.

University: School Outstanding Student Leader Scholarship 96,98 and 97 third-year second-year scholarship.

◆ main advantages:

★ strong organizational skills, event planning capacity and public relations capacity, such as: leadership in the university on several occasions during the organization of large sporting events, theatrical performances, and achieved good results.

★ strong language skills, such as: primary school has on many occasions as a class, department, school representatives and other units, to speak at major events.

★ have a stronger team spirit, such as: the students, there are good interpersonal skills; the students in a higher authority; good at coordination.

◆ Self-evaluation

Lively, cheerful, optimistic, broad interests, adaptable, diligent, conscientious, serious and responsible, determination, hard, the courage to meet new challenges.

◆ Abroad

Xxxx capable applications and related fields of production, scientific research work. Can also be engaged in trade, marketing, management and event planning, publicity and other work

Answer 2