衡阳市第三中学的发展历程中，历任校长如谭月笙、王晨牧、伍季雄和廖炳辉，皆以其深厚的知识底蕴、精湛的业务能力和敏锐的思维，推动学校教学理念的革新。他们强调课堂教学的生动活泼，注重知识的广泛联系，这使得市三中在特色教育方面积累了丰富的经验。学校创办的文艺班、体育班等特色班级，不仅丰富了课程内容，也为全市教育模式的创新做出了示范。
自2000年以来，市三中连续举办的艺术节成为校园生活的一大亮点，形式多样，内容生动，吸引了广大师生积极参与。诸如李茂雁这样的文娱骨干在此过程中崭露头角，曾被衡阳市授予“阳光女孩”等荣誉，为校园文化增添了活力。
在历史上，市三中在困难时期凭借1958年至1962年创办的酒厂和养猪场，为师生提供了相对优越的生活条件，赢得了社会的广泛赞誉。
1971年，学校在酃湖乡创办的农场，不仅提供了132.6亩的土地资源，师生们通过劳动学习，不仅提升了实践能力，也收获了丰富的教育成果。学生们在劳动中成长，体验了深厚的教育意义。
自广德时期以来，市三中已培养出大批高中和初中合格毕业生，高中毕业生累计4980名，初中毕业生则达到了17345名，这些成就体现了学校教育的高质量和深远影响。
衡阳市三中前身为衡阳市广德中学，于1931年7月由美国教会出资兴办的一所教会学校，校址最初为衡阳市城北区（现石鼓区）杨家坪。衡阳市第三中学，前身为“广德中学”，是一所具有70多年历史的市属完全中学。近几年来，作为市教育局重点建设的的窗口学校，投资近千万元，兴建了高标准的科技楼、教学楼、学生公寓、食堂、田径场、校园智能广播系统和电子监控系统。2006年秋，市直中学布局调整，原冶金中学部分师生和原市特殊学校校址并入衡阳市三中，2007年衡阳市三中被定为高考考点，