用can't...enough翻译：读书再多也不为过。急！！！

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-01-22

It can't be too much to read.追问

用can'...enough

追答

You can't have enough books to read.

追问

reading能作主语吗？怎么说？

追答

动名词可以做主语，

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UvivDDn2pDx99UxxDnx.html

相似回答

怎么理解can't……enough/can't……too?请详细一讲。答：can't enough 是怎么做都不够的意思, 例如 I can't thank you enough 意思是无论我怎么感谢你都不够, 就象是说我都不知道该怎么谢你了.can't too是怎么做都不过分. 如果你听到老外对你说 you can't be too careful 不要以为他说你不用太小心, 他是在说你一定要小心, 怎么小心都不为...

黑眼豆豆 Just Can't Get Enough 歌词中文翻译答：只是得不到满足参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/249215007.html

can't 与too, enough有什么区别?答：这里刚好有个知识点哦，其实can’t 与too, enough, 可以搭配使用，表示“无论怎样….都不过分”。一英语翻译的注意事项（1）大家都知道其实英文的句子和我们中文的句子是完全不一样的两个概念，如果说我们要把英文翻译成中文，或者是要把中文翻译成英文的话，这中间需要改变很多东西，比如说句式结构...

You can't be careful enough.什么意思?答：你再小心也不为过.

再小心都不为过。用can't...enough造句。是不是can't be enough ca答：不是，形容词+enough，是careful enough。记住一句话enough形前名后（形容词放在它前面，名词放在它后面）

I just can't get enough of it!答：就是不嫌够、不过瘾的意思，吃不够还想吃、玩不够还想玩都可以用这句话

大家正在搜

cannot与enough连用 can not too much can never enough not enough的用法 cant enough can not be too can never be too can't help doing can't stop doing

“你再细心不为过”翻译成英文，用上can't与enough谢...

他认为一个人读再多的书也不为过英文怎么说

用 cannot ... too 翻译你犯再多错也不为过 ...

再，，，，也不为过。翻译英语

“再…也不过分，再…也不为过”用英语怎么说

You can not praise it too much...

再小心也不为过用英语怎么说

做……太过分：can't……enough/can't……to...