唐固吾国，太原即其地焉。今我来思，是为天与。与而取，祸得斯及。什么意思？

Question

千古圣君《李世民》书中的一段话

Answer 1

原话：唐固吾国,太原即其地焉。今我来斯,是为天与。与而取,祸得斯及。据《大唐创业起居注》载,李渊刚做太原留守,就暗暗自喜,对李世民说的话！翻译过来的意思就是：\“古时候的陶唐氏帝尧的封国‘唐’这个地方是我的封地，因此太原是我们真正的祖籍。现在我来到这里，是上天给我的机会。如果上苍给了我这样的机会却不及时抓住，那么大祸就会临头降到我们身上的。