日本人是怎么称呼对方的?比如工藤新一，为什么有人叫工藤，有人叫新一?

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-07-13

就和我们的姓名差不多，叫工藤没有叫新一那么亲切。关系较近的一般就叫名，比如“新一”

第2个回答 2014-07-13

有的叫姓，有的叫名啊。我们还不是一样，比如名字杨柳，有的叫小杨，有的叫柳
满意请采纳本回答被提问者采纳

相似回答

为什么服部平次管工藤新一叫工藤 而小兰叫新一答：因为他们关系不一样，服部平次和新一是普通好朋友，也是竞争对手，所以叫全名工藤新一。小兰和新一是从小玩到大的好朋友（很好的那种）（青梅竹马），两人是情侣关系（没有挑明），所以小兰叫名字新一（亲近的人叫名字）。

为什么服部平次管工藤新一叫工藤 而小兰叫新一答：小兰和新一是青梅竹马，和叶和平次也是青梅竹马，所以小兰和和叶都只叫他们俩后面的名字，而平次和新一在外人面前是看起来没有熟到那种可以互相叫名字的程度，况且在日本男生之间不像女生那样心思细，他俩在最开始的时候还是对手来着，关系改善后觉得也没必要改口。我想是这样的。

服部平次为什么叫工藤新一工藤而不是新一答：而且在不同的场合也不一样，一般都是在叫很亲密的人或者大家都认识，才叫名字。比如都是叫工藤，因为关系不够密切，而兰一般都叫新一的。但是在正式的场合，比如引爆摩天楼里兰替新一去森谷帝二的园游会，好几次叫错成新一都及时再改口工藤的。形式比较正式的场合，比如学校公司之类的必须的称呼。一般...

日本人怎么称呼对方?答：和中国一样。君是对年轻男子的尊称，还有女生喜欢的男生也会在名字后面加君。晚辈对长辈不能直呼其名，反之则可以，一般来说要用敬语的时候都是要称姓的。比如柯南，本名工藤新一，小兰称其新一，显示亲密，而其他人基本上都是称其为工藤，典型的是服部平次，每次见柯南都叫他工藤。

日语喊一个人的名字有几种方式 (柯南里举例详细说明)?答：新一（小兰用，直接叫名）/新酱（妈妈用，就是“小新”）是最亲密的称呼。然后是“新一”加上敬语算是第二亲密。最后是“工藤”加上敬语是最不亲密的。高木对佐藤是姓的称呼应该是工作的前后辈关系的原因，私下的时候也叫过名，不过其他人（其他警官或者柯南他们）在场的时候还是敬称。幼驯染之间的...

日本人怎么称呼名字?答：和中国一样。君是对年轻男子的尊称，还有女生喜欢的男生也会在名字后面加君。晚辈对长辈不能直呼其名，反之则可以，一般来说要用敬语的时候都是要称姓的。比如柯南，本名工藤新一，小兰称其新一，显示亲密，而其他人基本上都是称其为工藤，典型的是服部平次，每次见柯南都叫他工藤。

大家正在搜

工藤新一一般怎么称呼毛利小五郎日本人一般怎么称呼别人工藤新一对毛利小五郎的称呼工藤新一怎么称呼小五郎工藤新一的老爸叫什么工藤新一一般叫毛利小五郎什么工藤新一的父亲叫什么名字日本人对别人的称呼日本人为什么称呼桑

为什么有的人管工藤新一叫工藤有的人叫新一

日本《名侦探柯南》里为什么小兰喊工藤新一叫新一而不叫新一君？...

为什么服部平次管工藤新一叫工藤而小兰叫新一

关于日本人的名字叫法

<名侦探柯南》里的工藤新一跟服部平次关系不是很好嘛，但为什么...

日本人名字叫法有什么讲究么？

日本人互相如何称呼?直呼名还是姓?

日本人相互称呼的区别