前进,祖国的儿女,快奋起,光荣的一天等着你!
你看暴君正在对着我们举起染满鲜血的旗,举起染满鲜血的旗!
听见没有?
凶残的士兵嗥叫在我们国土上,他们冲到你身边,杀死你的妻子和孩子。
这一帮卖国贼和国王,都怀着什么鬼胎?
试问这些该死的镣铐,究竟准备给谁戴?究竟准备给谁戴?
法国国歌:马赛曲La Marseillaise,它原名为莱茵守军战曲(Chant de guerre de l'Armée du Rhin),纪录着革命惨烈实况的法国国歌。
1792年4月25日,由德利斯勒(de L'Isle)在当时Strasbourg市长家中所做。同年,当马赛志愿军前赴巴黎支援杜乐丽起义时,便高唱这首义愤填膺的军歌,因而被法国人称为「马赛曲」,也因此风行法国。
最初,是在1795年7月14日,法国督政府宣布以它作为国歌。其实法国自从大革命后约一百年间,你争我夺,政权更替.