新概念英语1 137 在线等 给分

Question

1课文Yes, I've nearly finished, Julie.
是的。我这就做完了。朱莉。
我写的yes, i nearly finishi it juile.现在完成时，还没有完成的动作能用现在完成时吗？我总不会用这个时态啊。。。

2课文What will you do if you win a lot of money?
要是你赢了许多钱，你打算做什么呢？
我写的if you win a lot of money what would you like to do?可以吗

3课文We'll travel around the world and we'll stay at the best hotels.
我们就去周游世界，并且往最好的旅馆。
我写的we will travel all the world and stay at the best hotels可以吗？知道travel around the world是习惯用法，不过 all the world也是全世界的意思啊

Answer 1

1. “几乎完成”才是一个动作，确实是已经几乎完成了。。这个时态主要是看有没有关键词，比如，for+ 一段时间；since+ 时间点；in the last\past 3 years.....都是用现完的标志。但有时候现完和一般过去式都能用。不必太纠结。
2. 你要这么写就感觉是中国式英语，当然这样可以。最好写成 If you win a lot of money , what wouldyou do ?
3. 哎呀，我汗。。around 在这里是介词呀，travel是不及物动词，要加宾语得有介词，构成介宾。而all the world 中的all没有介词词性~~凭语感应该也是around了。 当然你也可以写成travel all around the world.~~