"Belong with"的用法。

Question

在一个MV里有一句外国人说“YOU BELONG WITH ME "，
可我们英语老师说没有”Belong with"这个用法。
关键是词典上也没有 “belong with" 但那个外国人不会说错话啊

问到底有没有BELONG WITH 这个说法

Answer 1

belong with

1. 跟…有同样适当的地位；与…是一起的：
例句: This shoe belongs with that shoe.
这只鞋和那只鞋配起来是一双。
Poetry belongs with music.
诗歌与音乐相近。

2. (在关系方面)属(于)：
例句: Mr.Smith is taking over the business which belongs with his elder brother.
史密斯先生正在接管他哥哥的生意。

3. 与…有关系：
例句: That item of expenditure belongs with our office expenses.
那项开支与我们办公费有关。

Answer 2

英语中不常用belong with sb. 常用的是sth. belong to sb.意为某物属于某人，无被动（老师一直强调，笑） 　　
belong with用得比较少 特别是在美国英语里面很少用。

意思就是说 有这个用法 只是很少用。

参考资料：http://baike.baidu.com/view/2289457.htm#sub7596196

Answer 3

这句话的意思“是你应该和我在一起”
可能单独不可使用

Answer 4

有吧，毕竟老霉有首歌叫《You Belong With Me》

应该是美国人喜欢这样说
我也问过，不过“belong to”更常用???

Answer 5

我们老师也说没有
意思应该和BELONG TO差不多哒
详见Taylor Swift的歌You belong with me.