give off和give away的区别只有一点就是后缀词不同导致的意思不同：
1、give off作动词意思是散发(光、气味等)。
如：The sun gives off heat and light.
太阳散发光和热。
2、give away作不及物动词意思有赠送；送出；背叛；泄露。
如：He would rather give away a point than claim an advantage.
他宁愿送分数，也不愿要求利益。
扩展资料：
一、单词用法
v. (动词)
1、give是常用动词，词义丰富，用法复杂，构词能力强；其基本的词义是“给”。give作及物动词时可接名词或代词作宾语，也可接双宾语，其间接宾语有时可转换为介词to的宾语，还可接动词不定式或以“as+ n. ”充当补足语的复合宾语。
2、give接双宾语时，间接宾语是人，双宾语的句型可以转变为跟to短语的句型，但当间接宾语是物时,则间接宾语在前，直接宾语在后的位置是固定的，不可以转换。
give接双宾语时的被动结构可把间接宾语变为主语; 也可把直接宾语变为主语。但人们通常对人(或动物)比对物更感兴趣，所以用人作主语比较多。
3、give的过去分词常用作定语，多前置，构成过去分词短语时则一般后置。过去分词短语作状语时表示完成或被动的意义，作“假定；容许；如果有…”解。
二、短语辨析
v. (动词)
give over, give up
二者都可作“放弃”解，都可以接名词或动名词。但give up的语气要比give over强烈得多。
give away意思：赠送；泄露；失去；（在婚礼仪式中）将新娘交给新郎是指把自己的东西（尤其指自己不要的东西）送给别人。give over意思：停止；中止；放弃; 交付；交出;
give away和give out的区别
1、give away意思是赠送什么东西，多指用于礼物一类的，而give over是放弃的意思
2、give away 还有泄露，失去，(在婚礼仪式中)将新娘交给新郎的意思;give out 中止的意思
例句：
1、We give away 5,000 plastics hag at the exhibition.
在展览会上,我们赠送了五千只塑料袋。
2、What you give away, you get back.
你付出，你必将会有收获。
3、One of the traditional ways for tech companies to promote their products is to give out t-shirts at tech events.
现在许多科技公司推销产品的方法是，分发印有最新产品的T-恤衫。
4、Tell him to give over.
告诉他到此为止吧。
give over 停止；中止；放弃 ; 交付；交出
give away 赠送 ; 捐赠 ; 丧失，失去，错失 ; 泄露 ; 使露出真面目 ;