"nearly"和 "almost"都表示接近某个数量或状态，几乎达到但不完全达到。两者在释义、语法和用法上基本相同，可以互换使用。"almost"更常用于口语和非正式场合中，而 "nearly" 在正式和非正式场合中均可使用。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别，具体内容如下所示。
1. 释义区别:
"nearly"：表示几乎，接近某个数量或状态，但不完全达到。
"almost"：几乎，接近某个数量或状态，与 "nearly" 同义。
例句:
The train is nearly full, there are only a few seats left.（火车几乎满了，只剩下几个座位。）
I almost missed the bus this morning.（我今早差点错过了公交车。）
2. 语法区别:
"nearly"是副词，用于修饰动词、形容词或其他副词。
"almost"是副词，可用于修饰动词、形容词或其他副词。
例句:
She nearly fell asleep during the boring lecture.（在无聊的讲座中，她几乎睡着了。）
The project is almost complete.（这个项目几乎完成了。）
3. 用法区别:
"nearly"和 "almost"基本上可以互换使用，表示事物接近某个数量或状态。
"almost"在口语中较为常见，更为普遍使用。
例句:
The car is nearly out of gas.（汽车的油快用完了。）
We're almost there, just a few more minutes.（我们快到了，再过几分钟。）
4. 使用环境区别:
"nearly"可用于正式和非正式场合，书面语和口语皆可。
"almost"更常用于非正式场合和口语中。
例句:
It's nearly impossible to solve this puzzle.（解答这个谜题几乎不可能。）
I've almost finished my homework.（我差不多完成作业了。）