英语的重读和弱读:
重读:
1、一般2、3个音节的单词,重读在第一音节上。
如:'apple、'carry、'problem.
但如果这个单词是带有前缀的,则重读则在前缀后。
如:a'bove、a'go、com'bine、en'courage.
2、3个或以上音节的单词,重读在倒数第三个音节上。
如: 'family、de'mocracy、phy'losophy.
弱读:
弱读音在句子中的成分就是类似冠词、介词、连词、助动词等等。这些都需要弱化处理。这种音在英语对话中有时听起来有点困难,这个就是它的特点。
Sometimesweakformsareeasytospot,becauseweusecontractionsinthespellinotoshowit.
有一些弱读音很容易找,因为“缩写”就是弱化的形式,所以像lam,I’m这种就可以分辨谁重谁弱。
IamFrench(重读).
I'mFrench(弱读).
Butusuallythereisnochangeofspelling,onlythepronunciationisdifferent.
但是有一些不改变拼写的,就只能从语音上去分辨了,往往这个时候,没有弱重之分的学生就搞不懂了。