quitit!别闹！
dontmentionit.没关系，别客气。
whoknows!天晓得！
itisnotabigdeal!没什么了不起！
howcome?怎么回事，怎么搞的。
dontpushme.别逼我。
comeon!快点，振作起来！（comeon的含义很多，主要体现在语气上，使用时请注意语气）
haveagoodofit.玩的很高兴。
itisurgent.有急事。
whatisthefuss？吵什么？
stillup？还没睡呀？
itdoesntmakeanydifferences.没关系。
dontletmedown.别让我失望。
godworks.上帝的安排。
hopeso.希望如此。
gettothepoint言归正传。(godowntobusiness我感觉没有gettothepoint常用，所以换掉)
noneofmybusiness.不关我事。
itdoesntwork.不管用。
imnotgoing.我不去了。
doesitserveyourpurpose？对你有用吗？
idontcare.我不在乎。
notsobad.不错。
noway!不可能！
dontflatterme.过奖了。
yourarewelcome.你太客气了。
itisalongstory.一言难尽。
betweenus.你知，我知。
bigmouth!多嘴驴！
surethin!_然！（我觉得sure更加popular!iliketousesure...）
imgoingtogo.我_就去。
nevermind.不要_。
can－do.能人。
close－up.特写镜头。
dropit!停止！
bottleit!闭嘴！（shutup用的更多）
dontplaypossum!__蒜！
thereisnobodybythatnameworkinghere.___有__人。
heneitherdrinksnorsmokes.他既不喝酒也不抽_。
breaktherules.?违反__。
howbigofyou!你真棒！
poorthing!真可_！
nuts!呸；胡_；混蛋
makeitup!不记前嫌！
watchyoumouth.注意言辞。
anyurgentthing？有急事吗？
howabouteatingout？外面吃饭怎样？
dontoverdoit.别太过分了。
canyoudigit？你搞明白了吗？
imafraidicant.我恐怕不能。
youwantabet？你想打赌吗？
whatifigoforyou？我替你去怎么样？
whowants？谁稀罕？
decemberheartbeat.黄昏恋。
followmynose.凭直觉做某事。
cheapskate!小气鬼！
comeseathere.来这边坐。
goodluck!祝你好运！
gildthelily.画蛇添足。
makeit.达到目的，获得成功。
illbeseeingyou.再见。
hehasanaxtogrind.他另有企图。
iwonderifyoucangivemealift？能让我搭一程吗？
itisraining.要下雨了。
canihavethis.可以给我这个吗？
imighthearapindrop.非常寂静。
whyareyousosure？怎么这样肯定？
isthatso？是这样吗？
dontgetloaded.别喝醉了。
stayawayfromhim.别*近他。
dontgethighhat.别摆架子。
rightoverthere.就在那里。
doggybag.打包袋。
thatringsabell.听起来耳熟。
sleepingonbothears.睡的香。
playhooky.旷工、旷课。
iamtheonewearingpantsinthehouse.我当家。
itsupintheair.尚未确定。
sidedish.配菜。
iamallears.我洗耳恭听。
getcoldfeet.害怕做某事。
goodforyou!好得很！
goahead.继续。
helpmeout.帮帮我。
letsbagit.先把它搁一边
losehead.丧失理智。
talktruly.有话直说。
heisthepainonneck.他真让人讨厌。
doyouhavestraw？你有吸管吗？
youbet!一定，当然！
thatisaboy!太好了，好极了！
itsuptoyou.由你决定。
thelineisengaged.占线。
myhandsarefullrightnow.我现在很忙。
dontmakeupastory.不要捏造事实。
absencemakestheheartgrowfonder.小别胜新婚。
shemakeamessofthings.她把事情搞得一塌糊涂。
getaneyeful.看个够。
hehasaquickeye.他的眼睛很锐利。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考