• 所有问题

    • 粤语“嗌佐声 ”是什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-11-10
    翻译：
    嗌~喊
    佐~了
    所以意思就是~喊了一声。

    例句：佢嗌佐声“救命”。意思就是：他喊了一声“救命”
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-11-10
    是“嗌佐你”是吗？

    嗌------你占了平谊
    佐------了

    你占平谊了。本回答被网友采纳
    第2个回答  2010-11-09
    叫了一声
    相似回答
    请问粤语说嗌是叫的意思??答：嗌是叫的意思，但是确切一点讲是有点大声叫的意思……你的理解满正确的……
    ...是不是我叫你的意思???嗌是叫的意思吗??还有什么意思??答：它有叫的意思。还有骂的意思，譬如：嗌交，就是吵架的意思；嗌人，就是骂人。
    粤语说嗌人是什么意思?答：粤语说嗌人就是叫人的意思。在粤语中,“嗌”（音标aai3）是喊、叫的意思，例如家里客人来了，父母让你叫人，就会说“快D嗌人喇！（快点叫人啊！）” 。此外，“嗌”也可组成其它词汇，例如：嗌交（吵架）、嗌煞（跟人吵架）、嗌人（找人、喊人）。粤语中有九声六调，即九种发声，六种声调。
    粤语说嗌是不是叫的意思?答：是的，广州话中的“嗌人过来”就是普通话的“叫人过来”
    "彩数"在粤语里什么意思?答：1."嗌"在粤语里 是 “叫”和“喊” 的意思，还有吵架的意思，如“嗌交” 发音是:ai 2.指食物变质，特别是含油较高的，例如炸蛋散，放置久了，特别是吸收了空气后会变味道，那种味道就是“益” 发音是:[yi]国际音标发音,不是拼音.3 “给别人好处”可以说“益某人”...
    这句话什么意思。。懂粤语的来看下 谢谢答：PS.LZ发的都不象是粤语,感觉只是普通话加粤语音译而已 而且顺序也错,应该是"后生"不是"生后",粤语是不会说"骗"字的,"叫"字也不常用,大多都说"嗌"大概应该是说两个女孩看着附近在树荫下走过的帅哥,一个说看起来是个很老很丑的伯伯,一个说是年轻的大帅哥 帅哥走出树荫两人都看清楚后,一个女就...
    大家正在搜
    嗌粤语什么意思嗌是什么意思怎么读嗌气是什么意思嗌什么意思广东话嗌什么意思嗌的读音是什么嗌粤语粤语粤语我爱你