暮光之城1暮色 书和电影的细节区别

Question

我要做一个英语的读后感小演讲。。跪求暮光之城1暮色原书和电影里的细节区别！！！老师要我讲出电影中哪些跟原著不一样了。。TAT求大家知道的告诉我一点是一点吧！！谢谢了！！！
老师让我们看的是英文版，但是才看了20%来不及了。。><看中文的也来不及了。。。所以只能问问大家，谢谢！我现在在美国读语言，这个是阅读课的一个演讲任务，要算在最后成绩里的TAT拜托了··

Answer 1

书中对贝拉的心理刻画的比较细致，爱德华和贝拉的关系也更入微。至于不一样的地方

贝拉及其的讨厌下雨和潮湿，在电影中并没有表现的很好，她刚刚到福克斯的时候一直有一种阴沉消极的情绪。以至于她不爱多说话，外表上显得很冷。

贝拉与爱德华的初遇很平常，就是她看到了卡伦一家，然后觉得他们像自己一样不能和福克斯融为一体。没有电影中那么夸张的，一个一个走进来，卡伦一家是很低调的，他们的气质是举手投足间的，而不是张扬出来的。

贝拉发现爱德华是吸血鬼是通过Edward在饭店的坦白，那时已经不言而喻了，雅各的故事和电脑只是贝拉自己的推测，饭店之后他们的关系好了才去的山坡上，也就是表白

我认为如果要说电影与书不同，最重要的是电影偏向于故事和场面感，不注重人物的刻画，2,3部越来越严重，在电影中贝拉与Edward的感情似乎是轰轰烈烈的，但看书就会感到一种很深的眷恋，Bella也只是个女孩，她不是身经百战的勇士，所以电影带给我们的Bella和Edward都太单一了，只是表面，欠缺深层次的性格和内涵，贝拉对Edward的眷恋以及敏感和痛苦，感情带给人的快乐和哀伤，也没有体现，要演讲的话，从这个方面来说应该可以吧，你说看了1/5，应该可以大致的分析一下了吧，希望帮到你。

Answer 2

书上其中有几段是电影没有的
贝拉看到爱德华不去上课，爱德华说偶尔也要矿一下课，而那堂正好是生物课要抽血，贝拉晕倒了，那个喜欢贝拉的纽顿送她去医务室，爱德华看到了，把贝拉从纽顿那儿截过来送到了医务室。纽顿对此非常气愤！

还有就是最后的时候，在舞会上，贝拉喝高了，就要开车回家，被爱德华拦住，送贝拉回家。

而且书上说，贝拉在舞会上穿的是高跟鞋和护腿，而电影是绿色（好像是这个色）的帆布鞋。

Answer 3

书主要侧重于主角人物的心理活动，所以只看电影的话你会错过很多东西的!强烈建议你看看书…
额… 至于你要求的细节，你最好将电影看一遍，再把书下载下来，随便一找再参照电影就能发现很多不同的细节，比如那段女主角差点被卡车撞，然后被爱德华〖好象是这个名字〗就下之后躺在医院的心理活动就是一个细节…〖看到你的问题补充我都有点不敢回答了…〗本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

原著里讲了爱丽丝是怎么变成吸血鬼的，电影没讲
埃斯梅是因为孩子死了伤心跳崖自杀的，电影也没讲

…………
还有好多呢

Answer 5

http://mv.baidu.com/export/flashplayer.swf?vid=4cbfdeffe9ee54b634efbaa3