翻译这首古诗词的白话译文，会采纳。

Question

木兰花·儿家夫婿心容易
【五代】欧阳炯
儿家夫婿心容易，身又不来书不寄。闲庭独立鸟关关，争忍抛奴深院里？
闷向绿纱窗下睡，睡又不成愁已至。今年却忆去年春，同在木兰花下醉。

这首词写一个被丈夫抛弃在家的落寞女子的感怀。

（1）儿家夫婿：我的丈夫
（2）关关：鸟鸣声，为雌雄二鸟相互应和的叫声
（3）奴：奴家，旧时女子的谦称

Answer 1

译：我的丈夫心容易变，人不来书信也不寄。一个人站在院子中仅有鸟在鸣叫，怎忍心抛弃我一个人在家中？在绿纱窗下睡觉，睡不着尽是愁思。身处今年却回忆着去年的春天，（我与丈夫）一起在木兰花下同醉。