时间是一直永远在飞翔的鸟英文怎么说 是一个高级口译

Question

如题所述

Answer 1

时间是一只永远在飞翔的鸟

Time is a bird for ever on the wing
注：
wing 英 [wɪŋ] 美 [wɪŋ]
.n. 翅膀，翼; 飞翔; 派系，派别;
vi. 飞行;
vt. 为…装上翼; 使或使能飞行; 飞过;

[例句]The bird flapped its wings furiously.鸟儿使劲地扑打着翅膀。

Answer 2

Time is a bird for ever on the wing. ( T. W. Robertson )
时间是一只永远在飞翔的鸟。（英国剧作家--- 罗伯逊）