狮子王普通话版配音 拉飞奇：佟绍宗 刀疤：徐建春 / 丁达明 木法沙：陈明阳 沙祖：孙德成 沙拉碧：崔帼夫 幼年
辛巴：刘安 / 张家维 成年辛巴：李勇 幼年娜娜：丁文 成年娜娜：林芳雪 / 陈秀珠 桑琪：王华怡 班仔：沈光平 艾德：吉姆·康明斯 彭彭：佟绍宗 / 马兆骏 丁满：徐立德
粤语版配音 拉飞奇： 刀疤：庐国雄 木法沙： 沙祖：吴锦源 沙拉碧： 幼年辛巴：赖嘉贤 成年辛巴：詹瑞文 幼年娜娜：谭嘉欣 成年娜娜：张佩德 桑琪：谢月美 班仔：李建良 艾德：吉姆·康明斯 彭彭：梁灼彬 丁满：关信培