1、变元音字母ä的读音:
长音ä读作 [ε:],发音时,舌位与发[e:]时相同,嘴张大近似发[a:]的音。字母组合äh读作[ε:]。
ä :Bär Läden Täler Häfen Käfer
äh Fähre Ähre nähen
短音ä读作[ε],与字母e发短音时相同。
e : Katze Name Dame Tage nehmen gefallen Bedenken
2、变元音字母ö的读音:
长音ö读作[Φ:],发音时,舌位与发[e:]相似,唇形与发[o:]相似。字母组合öh读音为[Φ:]。
ö Löwe Öfen Öde böse lösen
öh Söhne Höhle Höhe
oe Goethe
短音ö读作[oe],发音时,舌位与发[ε]相似。
ö Löffel öffnen können zwölf möchten Köln Wölfe
扩展资料:
德语标准共同语的形成可以追溯到马丁·路德对拉丁语《圣经》的翻译工作。大多数德语词汇源于印欧语系-日耳曼语族的语言,一些词汇来自拉丁语和希腊语,还有部分来自法语和英语。
欧洲语言管理中心2015年9月最新的数据显示,全球使用德语各方言的人数以及德语的学习者将近1.77亿人,其中母语使用者9500万,作为第二语的使用者为1200万,外语学习者多达七千万,是世界上最常被学习的外语之一。
德语各方言差距巨大,包括高地德语与低地德语两大分支内的数十种方言;词汇不同,语法也不一样,彼此无法通话。高地德语指阿尔卑斯山和临近的德国南部山区,德语的Hochdeutsch一词常常被用以指称标准德语,而非高地德语诸方言。
低地德语主要分布于德国北部沿岸地区,低地德语通常又分为三大体系:东低地德语、低地萨克森语、低地法兰克语。
参考资料:百度百科-德语