• 所有问题

    • 佛教经文抄写的问题

    我想抄写一篇经文来供养，但这部经文里有咒语，是抄梵文还是抄对应的汉字音译？

    举报该问题
    推荐答案   2010-05-28
    显然要抄梵文，旁注音标，也就是汉字音译。因为那些汉字只起标记读音的作用，不成句是没有意义，梵文咒语是有内容含有意义的。最好还要明白咒语说什么，即中文意思，然后念诵时才能有相应的感受。“我爱你”念一百遍自己就有点信了，当然这是不恰当的反面比喻。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-05-27
    最好是和经文保持一致。
    第2个回答  2010-05-27
    自是梵文,咒之所以为咒.就是以口讼其言以感天地,若你只记音译又如何能感此咒之形意,而保所讼有其神.
    第3个回答  2010-05-27
    汉字音译吧.梵文也行,无不可~呵呵
    相似回答
    为什么不能随便抄经书答：现如今，随意抄经书已成为一些商家的术语，不法分子将经书印刷成低价售卖，造成经书版权的侵犯和损害。这种行为不仅是违法的，更是释教的侮辱，使佛教学说变得浅薄、低俗。3. 随意抄经书会带来误传、失真等问题 佛教经典的内容丰富而广泛，唯有妥善抄写才能保证经文内容得到真实的传播。而随意抄经书则会带来...
    佛教经文抄写的问题答：显然要抄梵文，旁注音标，也就是汉字音译。因为那些汉字只起标记读音的作用，不成句是没有意义，梵文咒语是有内容含有意义的。最好还要明白咒语说什么，即中文意思，然后念诵时才能有相应的感受。“我爱你”念一百遍自己就有点信了，当然这是不恰当的反面比喻。
    佛教 抄写心经需要注意哪些答：首先，赞叹抄经的功德，抄经是修行的基本，一定要会抄经、念经、背经、印经典，抄经是修禅定、消业最好的方式。另外，抄经的时候当下修禅定，专心慢慢的抄，一边思考法义增长智慧，当下就是功德，抄完经马上回向。再有，一定要注意，抄经一定要有恭敬心，事先最好洗手。
    抄经文有什么讲究答：1、抄写经书前要沐手 抄写心经一定要手心洁净，一定要沐手，否则写出来的是污经。2、一定要心无杂念 抄写经书的时候要虔诚、真心；若是掺杂杂念，像听歌、旁边有人说话、听懂东西；这些都是不行的，一定要清净；不止环境清静、内心也要清静。3、忌字迹杂乱 写经是将崇高的经文一字一字地抄写下来，...
    抄写佛教经文有什么好处?应该注意哪些问题?答：钢笔，毛笔都行。用记事本的纸张就行 抄写的遍数当然是越多越好了。能开智慧，增福报，功德无量
    佛教经文的问题答：佛解释说，佛恰恰是救了这些外道婆罗门，给了这些外道婆罗门十劫的寿命，为什么这么说呢？这些婆罗门命终之后就生到阿鼻地狱中，他们就会思考三个问题：我从何处而来？即刻自知从人道中来；我现在这是生到了哪里？即刻自知是阿鼻狱；我为什么会到阿鼻狱？即刻自知是因为诽谤方等大乘经典的因缘，被国王所...
    大家正在搜
    适合抄写的经文经文抄写 适合女性的经文抄写抄经文的注意事项抄好的经文怎么处理佛经抄写抄写的经书怎么处理抄经文的好处佛教经文有哪些