幼儿英语短文带翻译：孔融让梨

Question

如题所述

Answer 1

Kong Rong has five brothers and a younger brother.
One day, home to eat pears. A pear puts in front of you, the elder brother let take. You guess, Kong Rong took a pear? He did not choose the good, not the big, only took a minimum. Father saw, in the heart is very happy: do not look at this child is four years old, but also really sensible. On deliberately asked Kong Rong: "so many pears, and let you take first, why don't you take big, just take a minimum?"
Kong Rong replied: "I am young, should take a minimum; big left to eat."
Father asked him: "you still have a little brother, brother is not smaller than you?"
Kong Rong said: "I am a big brother, I am a brother, I should leave the big brother to eat."
You see, Kong Rong speaks much better. His father listened, and laughed, "good boy, good boy, really a good boy."
Kong Rong four years old, know to let pear. Let the elder brother, let the younger brother. We all praise him.

孔融小时候家里有五个哥哥，一个弟弟。
有一天，家里吃梨。一盘梨子放在大家面前，哥哥让弟弟先拿。你猜，孔融拿了一个什么样的梨？他不挑好的，不拣大的，只拿了一个最小的。爸爸看见了，心里很高兴：别看这孩子才四岁，还真懂事哩。就故意问孔融：“这么多的梨，又让你先拿，你为什么不拿大的，只拿一个最小的呢？”
孔融回答说：“我年纪小，应该拿个最小的；大的留给哥哥吃。”
父亲又问他：“你还有个弟弟哩，弟弟不是比你还要小吗？”
孔融说：“我比弟弟大，我是哥哥，我应该把大的留给弟弟吃。”
你看，孔融讲得多好啊。他父亲听了，哈哈大笑：“好孩子，好孩子，真是一个好孩子。”
孔融四岁，知道让梨。上让哥哥，下让弟弟。大家都很称赞他。