英语中“被动表主动”的有：be seated、be hidden、be lost、be drunk、be dressed。
1、be seated坐着，就座，相当于seat oneself。
例如，He is seated on a bench.→He seats himself on a bench.他坐在凳子上。
Please be seated，ladies and gentlemen!女士们，先生们，请就座！
2、be hidden躲藏，相当于hide oneself。
例如，He was hidden behind the door.→He hid himself behind the door.他藏在门后。
3、be lost迷路。
例如，He was lost in the forest.他在森林里迷路了。
4、be drunk喝醉。
5、be dressed穿着。
例如，The girl was dressed in a red short skirt.这个女孩穿着一件红色的短裙。
被动语态的构成
（1）助动词＋be+及物动词的过去分词
（2）情态动词＋be+及物动词的过去分词
被动语态常用于陈述事实，一般用在科技文章或新闻报道中。
口诀：
一般现在时、一般过去时用be +及物动词的过去分词，be有人称、时、数变。
完成时态have（has）done，被动将been加中间。
一般将来shall（will）do，被动变do为be done。
将来进行无被动，shall（will）be doing。
现在完成时，被动have（has）been done。
现、过进行be doing，被动be加being done。
情、助、有、是妥安排，一律随新主语变。
否定助后加not，疑问一助置主前。
主语恰是疑问词，直陈语序主在前。
一般情助加be done，双宾多将间宾变。
复合宾语宾变主，宾补、主补相应变。
例：
The child is well loved by people.（这个孩子很招人喜爱。）
People in the world are influenced by Confucius' thoughts.（世界上的人们受到孔子思想的影响。）