第1个回答 推荐于2018-03-03
不一样,就像普通话也有台腔普通话
很少人听得出,即使我说粤语很多年才发现广式粤语和港式粤语是有却别,
现在一听就能分辨
个人感觉港式粤语很难听,基本没有古味,而且有很多字有错别音 构读成gou
年轻读成年青本回答被网友采纳
第2个回答 2010-06-11
有区别.一般来讲,香港本地粤语来源于广州白话(广州本地粤语),但是随着时间的发展,有相当多的俚语和部分发音的音节已经变化。因此,可以比较明确的区分。如果要学习的话,建议你:1.多听/看当地的粤语媒体;2.参加一些粤语的短训班;3. 多和当地人交流
第3个回答 2010-06-11
语言一样。但香港人说话柔一点,广东人相对冲一点。
第4个回答 2020-09-04
大部分一样,唯一不同就是广东有些词汇是国语翻译,例如电话,广东称呼手机,香港称呼手提电话,还有就是香港曾经英国殖民地,话夹带英语,总来说广东人和香港人可以交流,发音区别不会太大