【英语】【翻译】现在进行时表将来的“be going to do”是否都能直接换成v.+ing？

Question

【英语】【翻译】现在进行时表将来的“be going to do”是否都能直接换成v.+ing？How long is it going to take for me to get there？
→How long is it taking for me to get there？

Answer 1

不能，“be going to do”表示“打算，将要”，是一般将来时的表达之一。用“be +v.-ing”表将来时，通常只限于表位置移动的那些动词，如:come ,go ,arrive,reach等。

Answer 2

现在进行时表将来的“be going to do”

不是 都能直接换成v.+ing。

勤学好问 天天进步！

本回答被网友采纳

Answer 3

为您解答
不是的。一般用于转移动词。

现在进行时除表示现在外,还可表示将来,常有\"意图\"、\"安排\"或\"打算\"的含义，这种用法比较生动,给人一种期待感。它常表示最近或较近的将来,所使用的动词多是转移动词。如:

I\'m going. 我就要走了。
We\'re leaving for Beijing tomorrow. 我们明天就去北京。

When are you starting? 你们什么时候动身?

They are coming here this afternoon. 他们今天下午来这儿。

但是，表示将来的现在进行时除用于转移动词外,有时候可用于某些非转移动词。如:

What are you doing next Sunday? 下星期天你打算干什么?
My mother is buying me a bike soon. 我妈妈不久将给我买一辆自行车。

I'm meeting you after class. 课后我要找你。本回答被提问者采纳

Answer 4

不能，现在进行时表将来只适用于位移性动词或瞬间动词。