形容词作定语时通常放在它所修饰的名词前面,称为前置定语,被修饰的名词可称为主体词。如:
The company is in a difficult situation. 这家公司正处于困难的境地。
She is a good student,and she works hard. 她是一个好学生,她努力学习。
同名词一样,形容词也可以用在系动词后面作表语,修饰主语或说明主语的情况。如:
This bike is expensive. 这辆自行车很贵。
I am sorry,I'm busy now. 对不起,我现在很忙。
说明主语所处的状态或其原因。如:
He spent seven days in the wind and snow,cold and hungry.
他又冷又饿,在风雪中过了7天。
We must keep our classroom clean. 我们必须保持教室整洁。
We found the film quite instructive. 我们发现那部电影很有教育意义。
这有一定的限制,主要是指“定冠词+某些形容词”,表示一类人或事物,这种形容词已名词化。
The poor the dead the living the rich the blind the hungry等。
The poor are losing hope. 穷人们丧失希望。
The good is what people like. 人们总是喜欢美好的东西。
The English have wonderful sense of humor. 英国人很有幽默感。
形容词作定语一般放在被修饰的名词之前。如果有两个或两个以上的形容词修饰一个名词时,则由它们和被修饰的名词之间的密切程度而定,越密切的形容词越靠近名词。如果几个形容词的密切程度差不多则按音节少的形容词放在前面,音节多的形容词放在后面[1]
。
英语单词中something, anything, nothing 等不定代词被形容词修饰时,形容词放在不定代词后面。
I have something important to tell you.
我有重要的事要告诉你。
Is there anything interesting in the film?
电影里有什么有趣的内容吗?
There is nothing dangerous here.
这儿一点都不危险。
由两个或两个以上的词组成的形容词词组修饰名词时须放在名词之后。
This is the book easy to read.
这是一本容易读的书。
用 and 或 or 连接起来的两个形容词作定语时一般把它们放在被修饰的名词后面。起进一步解释的作用。
Everybody, man and woman,the old and the young, should attend the meeting.
每一个人,男女老少,都应该参加会议。
You can take any box away, big or small.
这些箱子,不管大小,你都可以拿走。