据说端午节是为了纪念历史上一位伟大的诗人（honor)翻译成英文

Question

如题所述

Answer 1

翻译成英文是：It is said that the Dragon Boat Festival is to honor a great poet in the history.

解释：
honor 英['ɒnə(r)] 美[ˈɑnɚ]
n. 荣誉; 光荣; 尊敬; 敬意;
vt. 尊敬，给以荣誉;
[词典] [英国英语] =honour;
[例句]He called for quiet and announced that the next song was in our honor
他叫大家安静，然后宣布下一首歌要送给我们。

poet 英[ˈpəʊɪt] 美[ˈpoʊət]
n. 诗人; 空想家; 古典芭蕾舞大师;
[例句]He was a painter and poet.
他既是画家又是诗人。

history 英[ˈhɪstri] 美[ˈhɪstəri]
n. 历史，历史学; 发展史; 履历，经历; （某地的） 沿革;
[例句]The Catholic Church has played a prominent role throughout Polish history.
天主教会在整个波兰历史上曾发挥过举足轻重的作用。

Answer 2

TheDragonboat festival is memory for a honour poet.追问

屋旁的那棵树让人产生一种孤独感（evoke）

追答

The tree which near the house makes people evoke.

追问

翻译下，急

他似乎已经忘记了自己对公众的承诺（commitment）

追答

He seems to forget himself commitment to the public

喜欢的话，关注我吧

追问

这部新电影的创作灵感来自一位盲女的真实故事（inspire）

该公司执电子行业之牛耳（premier）

追答

The true story of the new movie is inspired by a blind girl.

The company occupy the premier position in electronic industry

追问

好的，你的答案全都正确吗？

追答

嗯嗯

本回答被提问者采纳

Answer 3

Dragon Boat Festival is commemoration of the

Answer 4

不详