xǐ 徙，yǐ 倚，bó薄。
野望
唐代：王绩
东皋薄暮望，徙倚欲何依。
树树皆秋色，山山唯落晖。
牧人驱犊返，猎马带禽归。
相顾无相识，长歌怀采薇。
译文
傍晚时分站在东皋纵目远望，我徘徊不定不知该归依何方，
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
扩展资料：
赏析
"东皋薄暮望，徙倚欲何依。"首二句以抒写情性为主。"东皋"，泛指王绩家乡绛州龙门附近的水边高地，借用陶渊明(归去来辞)"登东皋以舒啸"的诗句，暗含诗人归隐之后，尝耕东皋之意，故而自号"东皋子"。
"徙倚"，是徘徊的意思。"欲何依"，化用曹操《短歌行》"绕树三匝，何枝可依"的诗句。这两句诗以平平淡淡的叙述，首先推出薄薄暮色之中 ， 诗人兀立在东皋之上，举目四望， 一种莫可明状的孤寂无依的愁绪涌上心头 ，使之无法平静下来 ，以此观景自然会涂上一层心理上的不平衡色彩，并为中间四句写景提供巧妙的铺垫。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-09-01
xǐ 徙
yǐ 倚
薄
[báo] 1. 厚度小的：～片。～饼。
[bó] 1. 义同（一），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。
[bò] [薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉香味，可入药。
本回答被网友采纳第2个回答 2018-08-31
xi
yi
bao
yi
bao
相似回答