蒹葭苍苍,白露为霜.有位佳人,在水一方.思之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧

推荐答案 2015-07-01

译文
芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那好人儿，伫立在那河岸旁。逆流而上去找她，道路险阻又太长。顺流而下去寻她，仿佛就在水中央。
芦苇茂盛密又繁，晶莹露水还未干。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她，仿佛就在水中滩。
芦苇片片根连根，晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她，仿佛就在水中洲。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UsDU2p2Dxxsi22nivix.html

其他回答

第1个回答 2015-07-01

睡不着起来跑步吧！

相似回答

《诗经》之《关唯》,《蒹葭》的大意答：在河之洲。嬉戏在河内的沙洲上；窈窕淑女，娴静漂亮的好姑娘，君子好逑。在他心中泛起波浪。参差荇菜，青青荇菜短短又长长，左右流之。忽左忽右采摘忙，窈窕淑女，娴静漂亮的好姑娘，寤寐求之。日日夜夜把她想往！求之不得， 几次三番没商量，寤寐思服。痛苦涨满了他的心房；悠哉悠哉...

《蒹葭》表演剧本答：有位佳人　在水一方我愿逆流而上　依偎在她身旁无奈前有险滩　道路又远又长女诵：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长;溯游从之，宛在水中央。女问：何谓伊人？男答：她是爱，青青子衿，悠悠我心，但为君故，沉吟至今；她是美，美目盼兮，巧笑倩兮，回眸一笑，万物...

古诗词情诗答：关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。蒹葭苍苍，白露为霜，有位佳人，在水一方。。。凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔！皇兮皇兮从我栖，得托孳尾永为妃。交情通意心和谐，中夜相从知...

诗经的经典篇目答：关雎蒹葭采薇七月在水一方桃夭关关雎鸠，在河之舟，窈窕淑女，君子好求。《诗经·周南·关雎》蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。《诗经·蒹葭》桃之夭夭，灼灼其华.《诗经·周南·桃夭》巧笑倩兮，美目盼兮.《诗经·卫风·硕人》知我者谓我心忧，不知我者谓我何求，悠悠苍天...

大家正在搜

蒹葭苍苍白露为霜有位佳人在水一方蒹葭苍苍白露为霜只为伊人在水一方蒹葭苍苍白露为霜所谓伊人在水一方蒹葭苍苍白露为霜伊人未央在水一方蒹葭苍苍白露为霜的意思蒹葭苍苍白露为霜全文蒹葭苍苍白露为霜作景物描写有位佳人在水一方诗经诗经所谓伊人在水一方的解释