粤语说唔得掂噶是什么意思？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2010-05-30

就是说：不得了、惹不起这样的一个意思
比如说：得罪咗距，唔得掂噶！
意思就是说：我们得罪了那个人的话是自找苦吃，不得了啦，我们惹不起他。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/Us2ps9x2D.html

第1个回答 2010-05-30

就是不可以! 不行的意思!!

比如说你叫我修电脑!! 我试过了~ 但是不行~

我就可以说!!唔得掂噶~ 我修不了啊!!!

第2个回答 2010-05-31

请看语境，一般是指对于特定事物或事情，自己承受不了，不可以接受。
如：1.吃这么多，唔得掂噶（吃这么多，你受不了的）

第3个回答 2010-05-31

唔得噶是不行啊。。

唔得掂噶应该是不要紧啊。。。。

第4个回答 2010-05-30

就是指不得了出大事啦

第5个回答 2010-05-31

不行的意思。

相似回答

“唔得掂”的发音:如何用粤语发音“唔得掂”答：解释：不得了，不可收拾。例句：得罪咗距，唔得掂噶！我们得罪了那个人的话是自找苦吃，不得了啦，我们惹不起他。

掂噶 是什么意思??答：粤语:就是说：不得了、惹不起这样的一个意思比如说：得罪咗距，唔得掂噶！意思就是说：我们得罪了那个人的话是自找苦吃，不得了啦，我们惹不起他。

广东话噶是什么意思答：广东话中，“噶”是表示“的”的意思。如果一个人讲，“我噶书包落哪啦”，这句话的意思是“我书包掉在哪里了”。同样的，“我噶手机摔坏啦”意思就是“我手机摔坏了”。另外，广东话中也有一种用法是表示“啊”的意思。例如，“点解噶？”这句话的意思是“为什么啊？”。同样的，“得唔得...

粤语:掂硬,是什么意思?答：可以说：他生意做得好掂。表示妥善,完善的意思时,可以说：这件事我搞掂了。粤语，又称广东话、广府话、白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广府民系的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

粤语说掂唔掂啊是不是行不行啊???得唔得意思相同?答：嗯，它们的意思是一样的、。

粤语,捞乜都掂,什么意思?怎么读?答：”掂“是中文的搞定，可以的意思，常见的词汇是“掂当”，就是妥当、没问题的意思，常见用法有：粤语1：哩件事交俾__处理掂唔掂当嘎？中文：这件事交给他来处理能妥当吗？粤语2：你放心啦，听日噶活动我已经提前做好准备，肯定掂当中文：你放心吧，明天的活动我已经提前做好准备，肯定没问题。

大家正在搜

好噶粤语是什么意思威噶粤语是什么意思很噶长粤语是什么意思噶油粤语是什么意思粤语嘎是什么意思粤语系甘噶啦什么意思粤语喊噶惨什么意思猴噶粤语什么意思我噶理工粤语什么意思

掂噶是什么意思？？

粤语说无得咪唔得噶，是什么意思？

“唔得掂”的发音：如何用粤语发音“唔得掂”

粤语中“噶”、“咗”、是什么意思还有一个“口”字旁加一个“...

粤语说。唔该你攞面镜睇下你块面得唔得啩？我唔钟意马骝仔噶wo...

粤语说既和噶埋是什么意思？？？？？？？

粤语说掂唔掂啊是不是行不行啊？？？得唔得意思相同？

粤语，捞乜都掂，什么意思？怎么读？