我替他们向你说声对不起 ,英文翻译谢谢

软件勿扰

举报该问题

推荐答案 2010-02-15

整句翻译是"I say sorry to you for them"

口语化的是"I apologize for them"

祝楼主新春快乐

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/Upxxis9xi.html

第1个回答 2010-02-15

I will say sorry to you on behalf of them.（这句比较口语）
They want me to express their apoligies to you.(这句比较的正式)

Happy New Year!

第2个回答 2010-02-15

Please allow me to express apology on behalf of them.

第3个回答 2010-02-15

For them, I say to you, sorry

第4个回答 2010-02-15

I say sorry to you for them

相似回答

我帮她说声对不起的英文答：你好。我帮她说声对不起翻译成英语是：I helped her to say I'm sorry.———希望帮到你，满意请采纳。

如果我曾经因为误会你而对你不友好,我跟你说声对不起 怎么英文翻译答：If I had misunderstood you and I am not friendly to you, I say sorry to you

有关没能按时交作业的反思,100词英文翻译,很容易!拜托了!语法错误可 ...答：Thank you.

有关没能按时交作业的反思,100词英文翻译,初一水平!拜托了!语法错误可 ...答：I will carefully check the homework, to school early, so as not to hurry, can avoid missedhomework situation. I am here to teacher students solemnly say sorry, and that, Iwon't make that mistake, hope the teacher students can give me a chance! Thank you.提问者还真可爱啊~...

谁能帮我翻译这几句中文阿(向老师道歉的话)答：I feel so guilty that I hurt your feelings.我在对你说声对不起。都是我的不好，使你伤心。I want to say sorry, it was all my fault, I shouldn't have hurt ya.没有把握好你给我提高英语的机会，你的教育使我受益匪浅。有很大的启示，I didn't catch the chances you gave me, ...

...说声对不起,去原谅我的无知。 (用英语怎么说?谢谢)答：Now, I want to say sorry to all my best friends in the past, please forgive my ignorance.

大家正在搜

我想跟你说声对不起作文让我和你说声对不起让我说声对不起作文他想说声对不起作文如果我可以说声对不起作文惹了别人你就说声对不起作文谢谢你英文翻译想跟你说声对不起让我说声对不起600

英语翻译：我刚到这班时,与你吵架,而说声对不起

我认为你应该对你父母说声对不起。英语怎么翻译

对所有人说声对不起谢谢你。用应文翻译

如果我曾经因为误会你而对你不友好，我跟你说声对不起怎么英文...

帮我翻译英文，谢谢。

我爱你胜过爱自己。我无理取闹是我的不对，我在跟你说声对不起。...

我是个英文盲，别人给我发了句“seesorry”谁能帮我翻译...

帮我翻译一下英语~别用英文翻译器翻译。。那个翻译的不清楚~谢...