外国现代诗包括许多不同的流派和风格，从象征主义、未来主义到超现实主义等。
象征主义是现代诗歌的重要流派之一，其代表人物是法国诗人波德莱尔。他的诗歌《恶之花》以奇特的想象力和丰富的象征手法，表现出对现代都市生活的厌倦和苦闷。另一位著名的象征主义诗人是保罗·克洛岱尔，他的诗歌常常以神秘的意象和浓厚的宗教气息，反映出对人性和生命的探索。
未来主义则起源于意大利，以颂扬机器和科技为主题，展现出对传统的反叛和对未来的憧憬。意大利诗人马里内蒂的未来主义诗歌，充满了激进的语气和生动的意象，如《赞美战争》等作品，让人感受到强烈的时代气息。
超现实主义则强调梦境、无意识与现实的交融，展现出一种奇幻和神秘的风格。法国诗人布勒东的超现实主义诗歌，常常以出人意料的意象组合和荒诞的语言，表现出对现实世界的质疑和重构。
这些现代诗歌流派，虽然各有特色，但都表现出对传统诗歌形式的反叛和对个性表达的追求，为诗歌创作带来了更多的可能性。