煲仔饭怎么读？

Question

如题所述

Answer 1

“煲仔饭”，听过广州话的粤语，似是念：bou zai fan，似乎“zai”这音是由《儿》变音而来。
《儿》，拼音er，拼音元音声母时，广音可在元音前加上z，过渡为zer，修饰为zai（一般地，变为广音时，可添加上辅音声母：w，h，y，z，x，ng，gh，等等）；
《儿》，词尾，表示小，
《煲儿饭》→bou zai fan，广音；
《煲儿饭》→bao a buin，广东河洛；
《钵儿饭》→bua a buin，广东河洛；
《煲儿饭》→bao er fan，普通话。