冬奥会翻译几种语言?

如题所述

冬奥会翻译3种语言。法语+英语+举办国的语言,这是历届奥运会的规矩。法语与英语同为国际奥委会的官方语言,但如果出现歧义时,便以法语为准。无论是开闭幕式,还是中间的比赛,法语都会是第一播报语言,接着会用英语复述一遍,最后才是主办国官方语言。这样的语言顺序播报规则会贯穿奥运始终。

冬奥会第一语言是法语的原因

奥运会是法国人顾拜旦倡导创办的。鉴于此,法语也就成为了国际奥委会的第一官方语言,这就是为了纪念顾拜旦先生。奥运会的第一个语言为法语,第二个就是英语,第三个为主办方的语言。当然,也是因为法语被认为是最严谨的语言,很多的国际会议都用法语来解释,书写。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-03-17

冬奥会翻译几种语言?

How many languages will the Winter Olympics be translated into?

重点词汇

    冬奥会 Winter Olympic Games

    翻译 translate ; interpret ; put ... into ; turn ... into

    语言 language

相似回答