北宋都城开封又叫汴梁、又叫东京，而日本首都也叫东京，为什么会重名？

Question

如题所述

Answer 1

京城、京都，或者说国都，原本就是我们汉字文化圈对于一个国家的都城、或者陪都等地位相近的城市的一种称呼，这不仅仅在中国和日本，也包括朝鲜、韩国、越南等国，也是如此。

之所以叫东京，自然是相对于其他京城方位的一种说法，即在几个京城（陪都）中，处在相对东方的位置

比如说开封汴梁，之所以被叫为东京，也是因为当时在北宋还有一座陪都洛阳（西京）。而在中国历史上很长一段时间里洛阳恰恰也是被叫作东京的那一个，因为相对于之前的西汉都城长安而言，洛阳便是处在东边的一个了。然而，到了曹魏时期，洛阳却又成为了中都了，原因是在当时曹魏竟然有五都（洛阳、许昌、邺、长安、谯），而东都自然而然就落到了谯城的头上。

此外，中国还有江都（今江苏扬州）、越州（今浙江绍兴）、龙原（今吉林珲春）、辽阳、兴庆（今宁夏银川）都曾经被叫过东京，值得一提的是，直到今天，在辽宁辽阳，还有省级文物保护单位东京陵，也是得名于此。

日本首都东京

日本的东京名字来源也是类似的。最初的设想是江户时代后期一个叫佐藤提出来的，他提出将都城定在江户，并更名为东京，而与之相对的则是西京（大阪）和京都，加在一起并称三京。

在1868年9月，日本正式成立东京府，开始使用东京。为了区别于中国古代的这些东京，当时在一段时间里，日本竟然还有过了东京与“东亰”混乱使用的阶段，只不过，后来还是统一使用了京字。

此外，在越南的黎朝时，也曾经设置过东京和西京，一直到1831年，东京才正式改名为河内。

所以说，之所以会有如此之多的重名，其根源恰恰来自于共属汉字文化圈传承所带来的结果。