求朝鲜军歌敬祝最高司令官同志身体健康中文意思和音译。

如题所述

推荐答案 2014-05-26

朝鲜军歌我们的最高司令官同志祝您健康
朝鲜军歌
《我们的最高司令官同志祝您健康》
合唱：朝鲜人民军功勋合唱团
作词：崔俊庆
作曲：李宗伍
翻译歌词：
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们的将军到哨所视察
一当百的队伍受您检阅
战士们高呼万岁表感激
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们看到您的画像英勇
我们跟随您的关怀伟业
战士们心中发出祝愿声
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们为了将军您的平安
跳入烈火也会面带微笑
战士们将决战的刀高举
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
--------------------------------------------------------------
朝鲜文歌词：
최고사령관동지 건강을 축하함
最高司令官同志健康을 祝贺함
합창 : 조선인민군공훈합창단
작사 : 최준경
작곡 : 리종오

내 나라 위하여 내 조국을 위하여
우리의 최고사령관동지 건강을 축하함
우리의 장군님 초소를 찾아
일당백대오를 사열하시네
전사들 감격의 만세 부르며
축원의 인사드리네
내 나라 위하여 내 조국을 위하여
우리의 최고사령관동지 건강을 축하함
그 영상 뵈오면 용맹이 솟고
그 손길 따르면 위훈 빛나네
전사들 심장의 목소리 합쳐
축원의 인사드리네
내 나라 위하여 내 조국을 위하여
우리의 최고사령관동지 건강을 축하함
장군님 안녕을 위함이라면
불속도 웃으며 뛰여들리라
전사들 결전의 총검드높이
축원의 인사드리네
내 나라 위하여 내 조국을 위하여
--------------------------------------------------------------
汉朝混写歌词：
내 나라 为하여 내 祖国을 为하여
우리의 最高司令官同志健康을 祝贺함
우리의 将军님 哨所를 찾아
一当百队伍를 査阅하시네
战士들 感激의 万岁 부르며
祝愿의 人事드리네
내 나라 为하여 내 祖国을 为하여
우리의 最高司令官同志健康을 祝贺함
그 映像 뵈오면 勇猛이 솟고
- 그 손길 따르면 伟勋 빛나네
战士들 心脏의 목소리 合쳐
- 祝愿의 人事드리네
내 나라 为하여 내 祖国을 为하여
우리의 最高司令官同志健康을 祝贺함
将军님 安宁을 为함이라면
불속도 웃으며 뛰여들리라
战士들 决战의 铳剑드높이
祝愿의 人事드리네
내 나라 为하여 내 祖国을 为하여

우리의 最高司令官同志健康을 祝贺함
@123lbx1 复制可恨！追问

中文音译歌词呢？

追答

朝鲜军歌我们的最高司令官同志祝您健康
朝鲜军歌
《我们的最高司令官同志祝您健康》
合唱：朝鲜人民军功勋合唱团
作词：崔俊庆
作曲：李宗伍
翻译歌词：
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们的将军到哨所视察
一当百的队伍受您检阅
战士们高呼万岁表感激
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们看到您的画像英勇
我们跟随您的关怀伟业
战士们心中发出祝愿声
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们为了将军您的平安
跳入烈火也会面带微笑
战士们将决战的刀高举
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康

追问

中文音译OK?如TANK音译坦克。

追答

我布吉岛啊

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UpsnxivxssDx2iDDDs.html

其他回答

第1个回答 2014-05-26

问题能具体点吗，中文意思是什么意思？追问

中文翻译

追答

中文翻译？不就是为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们的将军到哨所视察
一当百的队伍受您检阅
战士们高呼万岁表感激
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们看到您的画像英勇
我们跟随您的关怀伟业
战士们心中发出祝愿声
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
我们为了将军您的平安
跳入烈火也会面带微笑
战士们将决战的刀高举
祝愿的问候给予您
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康
为了我的国家为了我的祖国
我们的最高司令官同志祝您健康

追问

还有中文音译歌词呢？