关于春节的英文介绍

240 单次以内。只说春节,描写的,民族风情的都不要!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
The Spring Festival is also called Chinese New Year. It is my favorite Chinese festival. This festival is always in February, so I have enough time to celebrate this festival. I will visit my relatives and play with my cousins. On this day, people always bless each other. If I say “Congratulation” or “Be healthy” to the elders, they will give me red packets. At noon, my parents and grandparents usually make spring rolls to eat. In the evening, all my relatives have a special dinner together. Always at 8 o’ clock, almost every family watch the festival get-together. At that time, people usually set off firecrackers. It is interesting. At twelve o’clock, Chinese people like to hear the New Year Jow. I am always happy at the Spring Festival, and a lot of people think what a fine day it is!
春节又叫过年,它是我最喜欢的节日.因为一般都在二月份左右过年,所以人们有充足时间来恭贺新年.我常常会去走亲访友,和亲戚家小孩儿一起玩玩儿.在这些天里大家会相互拜年,而且给长辈们拜年会得到些压岁钱.中午父母长辈们会包些汤圆吃,而到了晚上所有人都会有一顿特殊丰盛的饺子大餐.八点钟左右几乎所有人都会坐在电视机前看春晚.到了时候人们就会放些烟花爆竹,真的很好玩.子时,我们聆听新年的钟声.春节让我感到很快乐,多少人也不约而同地认为它是多么热闹的一天啊!本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-02-01
The year old head of the Chinese lunar new year is called Chinese New Year.BE the most solemn and impressive traditional festival in Chinese people, also symbolize incorporation,prosperous, consign the joyful festival of[with] new hope to the future.According to jot down, the Chinese people lead the history that the Chinese New Year is more than 4,000 years already, it from the worry shun rise of.A day of more than 2,000 years before A.D., shun namely the Emperor, lead subordinate a personnel, the fiesta does obeisance world.From now on, people chase this day regard as the year old head, be regarded as the beginning of January a.It is said this be the cause of the lunar new year, calling Chinese New Year afterwards.The Chinese New Year passes by to also call New Year's Day.This January of the Chinese New Year place calls January.

But, the date of Chinese in the past New Year's Day combines inconformity:The Xia Dynasty uses January of the meng spring as January, the Shang Dynasty uses la is a January for month(December), the Qin Shi huang unifies six empress of the countries to take October as January, Han dynasty initial stage follows to use QIN2 LI4.The hawudi Liu che feel li Ji too disorderly, orderany male SUN QING of big minister and department MA3 QIAN to build"gregorian calendar", the provision takes the lunar calendar January as 1 years old of head, with the beginning of January an is be a New Year's Day the first day for a year.Henceforth China has been follow li (lunar calendar, and then call lunar calendar) annual of use the summer, till Manchu Dynasty don't year, long 2080.

In 1912 Sun Yat-sen at the Nanking took office a temporary big president of the China republic, declare China changed to use in general use Christian ear in world, also calling Gregorian calendar,solar calendar.Combine decision with 1912 is on January 1st for republic first year January 1st.January first call New Year's Day, but don't call New Year's Day.

September 27th in 1949, the Chinese domestic affairs cured the consultation meeting first batch plenary session to decide at the time of building up the People's Republic of China, in general use A.D. annual in the adoption world.For the sake of the distinction Gregorian calendar and lunar calendar two"year"s, again because of"sign spring" of a year 24 solar divisions just in the lunar new year in front and back, past make the Gregorian calendar be called"New Year's Day" on January first, the beginning of January of lunar calendar a change to call"Chinese New Year" formally.

The Earth rounds the sun for a week, calling on the style for a year, circulating back and forth, endless.But, people the dissimilarity of the basis spring,summer,autumn,winter four seasons solar division, with summer the beginning of 历 January an is the year old head of a year.Annually December 30th(small month 29) of lunar calendar at the midnight son(12:00) later on, the Chinese New Year calculated to arrive at formally.

Close by Chinese New Year, people adopt to do the New Year's shopping, New Year's Eve, the whole family regiment gets together to have New Year's Eve dinner.Stick the year draw,New Year couplet;Greet new of an in the last years face.

Along with lately Chinese establishment, the Chinese New Year celebrates an activity more abundant and colorful.Not only reserve past civil custom, pick and get rid of some activities that take to have the feudalism superstition, and increase not a few new contentses.Make the Chinese New Year have new ages breathing.December 23th in 1949, the People's Republic of China people's government provision the Chinese New Year has a holiday for three days annually.

China is a multiracial nation, each race spend the New Year of the form is each to have a dissimilarity.Chinese,full clan with North Korea the clan lead the customs and habits of the Chinese New Year about, the whole family is reunited, people eat the New Year pudding,dumpling and various flourishing meal and hang up lanterns and festoons, set off firecrackers, and mutual wish.The celebration activity of Chinese New Year period extremely enriches diverse, have lion dance and play a dragon, also have already trampled high 跷 and run a dry ship.Hand down past worship of ancestors to respect the absolute being activity at some region people, imprecation new year, the breeze adjusts rain agreeable, peaceful and abundant.Ancient times Mongolia clan, be called"white stanza" to the Chinese New Year, the January calls a white month, is a good luck satisfied meaning.Hide the clan leads to hide through the years.Mosslem people,Uigur minority,clan in Kazakhstan...etc., lead"the ancient er nation stanza".The Chinese New Year is also the grand festival of the seedling clan,tong clan,the yao clan...etc..
【有点多哦|||】
第3个回答  2010-02-06
Chinese New Year starts with the New Moon(新月)on the first day of the new year and ends on the full moon(满月)15 days later. The 15th day of the new year is called the Lantern Festival(元宵节), which is celebrated at night with lantern displays and children carrying lanterns in a parade.

The Chinese calendar is based on a combination of lunar and solar movements. The lunar cycle(月运周期)is about 29.5 days. In order to "catch up" with the solar calendar the Chinese insert an extra month once every few years (seven years out of a 19-yearcycle). This is the same as adding an extra day on leap year (闰年). This is why, according to the solar calendar, the Chinese New Year falls on a different date each year.

New Year's Eve and New Year's Day are celebrated as a family affair, a time of reunion and thanksgiving. The celebration was traditionally highlighted with a religious ceremony given in honor of Heaven and Earth(万物), the gods of the household and the family ancestors.

The sacrifice to the ancestors, the most vital of all the rituals(仪式), united the living members with those who had passed away. Departed relatives are remembered with great respect because they were responsible for laying the foundations for the fortune and glory of the family.

The presence of the ancestors is acknowledged on New Year's Eve with a dinner arranged for them at the family banquet table. The spirits of the ancestors, together with the living, celebrate the onset of the New Year as one great community. The communal feast called "surrounding the stove" or weilu. It symbolizes family unity and honors the past and present generations.

参考资料:http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-01/19/content_359389.htm

第4个回答  2010-02-15
The Spring Festival is also called Chinese New Year. It is my favorite Chinese festival. This festival is always in February, so I have enough time to celebrate this festival. I will visit my relatives and play with my cousins. On this day, people always bless each other. If I say “Congratulation” or “Be healthy” to the elders, they will give me red packets. At noon, my parents and grandparents usually make spring rolls to eat. In the evening, all my relatives have a special dinner together. Always at 8 o’ clock, almost every family watch the festival get-together. At that time, people usually set off firecrackers. It is interesting. At twelve o’clock, Chinese people like to hear the New Year Jow. I am always happy at the Spring Festival, and a lot of people think what a fine day it is!
相似回答