我的耳朵是聋的与我的儿朵是疼的,英语如何说呢?希望准确回答

如题所述

英语的deaf是形容词,而且耳朵是不会聋的,应该是“我是聋的”:I'm deaf of two ears.(我两只耳朵都失聪了)。如果说My ears are deaf,那是Chinglish,而不是English。

如果用painful(名词)可以说My ears are painful或者I have two painful ears又或者My left ear aches(我左耳疼)。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-07
I'm deaf.我的耳朵是聋的
My ears are painful.我耳朵是疼的My ears hurt .我耳朵是疼的.本回答被提问者采纳
第2个回答  2013-10-07
My ears are deaf.我的耳朵是聋的
My ears are painful.我耳朵是疼的
相似回答